ЗДОРОВОМУ - переклад на Англійською

• healthy
• sound
• sane
• healthier

Приклади вживання Здоровому Українська мовою та їх переклад на Англійською

які сприяють більш здоровому, стійкому, приємному
services that promote a healthier, more sustainable,

яка народилася кілька днів тому, була в здоровому стані.
born several days before, was in a sound condition.

328 тисяч співробітників працюють для досягнення спільної мети Nestlé- підвищувати якість життя і сприяти здоровому майбутньому.
its 328,000 employees are committed to Nestle's purpose of enhancing quality of life and contributing to a healthier future.

Єгова хоче, щоб наша віра в нього ґрунтувалась на фактах і здоровому глузді, а не на людських філософіях
He wants us to have our faith in Him to be built on evidence and sound reasoning, not on human philosophy

У здоровому, процвітаючому і гармонійному світі
In a healthy, prosperous and harmonious world,

При здоровому гормональному фоні жіночі гормони продукуються в малих кількостях,
With a healthy hormonal background, female hormones are produced in small quantities,

Здоровому способу життя(за оцінками,
Health lifestyle(as estimated,

Усі корми для собак VitalBite мають збалансований склад, який сприяє здоровому повсякденному життю наших чотириногих друзів
The balanced mix of components in the complete dog food of VitalBite contribute to the day-to-day health of our four-legged friends,

При здоровому підході до оформлення навіть брутальному самця романтичний інтер'єр припаде до душі.
With a sensible approach to design, even a brutal male romantic interior will be liked.

У здоровому організмі чоловіка співвідношення андрогенів
In a healthy male body, the ratio of androgens

Ранній розвиток дитини в здоровому, позитивному і безпечному навчальному середовищі допоможе підготувати її до успішного життя в майбутньому.
Providing your child with an early education in a healthy, positive, and secure learning environment will prepare them for a successful life ahead.

П'ять миль швидкої ходьби допоможуть нещасному, але в іншому цілком здоровому дорослому чоловікові значно краще,
A vigorous five mile walk will do more good for a healthy but otherwise unhappy adult than than all the medicine

У молодому здоровому організмі цей показник в межах 125 мл/хв- це означає, що нирки щохвилини очищають від креатиніну 125 мл крові.
Creatinine clearance in a healthy young person is about 125 milliliters per minute-- meaning each minute, that person's kidneys clear 125 mL of blood free of creatinine.

Так само, як демократичні інституції базуються на здоровому громадянському суспільстві,
Just as democratic institutions rest on a healthy civil society,

В здоровому цивілізованому суспільстві кожній жінці,
In a healthy civilized society,

і які ви побачите у здоровому старінні книги,
which you will see in a healthy aging book,

У щасливому положенні жінки дуже важливо підтримувати ясна в здоровому стані.
In a happy condition, it is very important for a woman to keep her gum in good health.

У заяві на сайті Міністерства фінансів говориться, що цей крок був зроблений з метою«сприяння здоровому і стабільному розвитку китайсько-американської торгівлі».
The statement on the Ministry of Finance website said the move was made in order to“advance the healthy and stable development of China-U. S. trade.”.

новими технологіями повинні сприяти здоровому та позитивному життю.
new technology should encourage a healthy and positive life.

вживати необхідні заходи, щоб зберегти її на здоровому і стабільному рівні.
to adopt necessary measures to keep it at a healthy and stable level.