ЗЕЛЕНОГО ТАРИФУ - переклад на Англійською

• green tariff
• feed-in tariff
• green tariffs

Приклади вживання Зеленого тарифу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діюча ставка зеленого тарифу в сукупності з вартістю обладнання для сонячних електростанцій, що постійно знижується, забезпечує швидку окупність вкладених коштів.
Actual rate of green tariff together with constantly reducing cost of equipment for solar power stations provides rapid recoupment of invested funds.

Ризик незапланованого зниження або скасування зеленого тарифу вже оцінений
Risks of unplanned decline or cancellation of green tariff is already estimated

Фіксація зеленого тарифу в євро- це правильний та зважений хід з
Correlation of green tariff rates with euro currency is a correct

Як видно, оформлення зеленого тарифу для юридичних осіб складний технічний та організаційний процес.
As You can see, it is very difficult technical and organizational process to obtain the Green Tariff for legal entities.

Наші співробітники докладно пояснять вам, який принцип роботи зеленого тарифу і які обов'язки ми беремо на себе,
Our staff will explain in detail to you how the green tariff works and what duties we undertake,

Але зі зростанням вартості електроенергії й популяризацією зеленого тарифу все більше хазяїв приватних будинків почали використовувати площу дахів та землі для видобутку зеленої електроенергії.
But with the rise in the cost of electricity and the popularization of green tariffs, more and more homeowners have begun to use roof and land areas to produce green electricity.

Основною умовою оформлення зеленого тарифу є наявність прямого договору користування електроенергією.
To sign up to the Green Tariff, one should, firstly, have a direct electricity use agreement concluded.

Введення в Україні зеленого тарифу помітно змінило енергетичну карту країни.
The implementation of the feed-in tariffs(FITs) in Ukraine has significantly changed the energy map of the country.

Як працюватиме перехід від зеленого тарифу до аукціонів і яким чином встановлять чіткі
How the crossover from the green tariff to auctions will work

З моменту встановлення"зеленого тарифу" така ціна для кожного інвестора зафіксована в євро до 2030 року
Since the establishment of the green tariff, this price for each investor is fixed in euros until 2030

Стартовою ціною на аукціоні буде визначено в законі розмір зеленого тарифу, від якого учасники почнуть грати на пониження.
The initial price at the auction will be determined in law by the size of the green tariff, from which participants will start to play short.

однак через можливе зниження зеленого тарифу є ризик відтоку інвесторів з галузі.
the possible decrease of the green tariff entails the risk of capital outflows from the industry.

продажу електроенергії для отримання всіх переваг зеленого тарифу, що діє в Україні.
sale of electricity to get all benefits of a green tariff acting in Ukraine.

введення в експлуатацію та отримання«зеленого тарифу» об'єктами альтернативної енергетики.
stage of negotiation and obtaining permits, construction, commissioning and obtaining of green tariff.

В той же час, певні негативні тенденції, зокрема, ретроактивний перегляд зеленого тарифу, стримують приток іноземних інвестицій в галузь.
At the same time some negative trends in particular retroactive revision of green tariff are holding back the income of foreign investments in that field.

здійснює всі роботи по всіх етапах підключення до зеленого тарифу.
carries out all work on all stages of connection to the green tariff.

частку«зеленого тарифу» буде знижено на 10, 20 і30% відповідно.
2019 and 2024, the green tariff indices applied will drop correspondingly by 10, 20 and 30 percent.

немає ні слова про рестроспективное урізання«зеленого тарифу».
technically there is nothing about the retrospective reduction of a feed-in tariff in the draft law, which he initiated.

ведемо його до початку промислової експлуатації і отримання зеленого тарифу.
beginning of operation and maintenance phase and receipt of green tariff.

Проектом Постанови НКРЕ також передбачено змінити підходи до встановлення мінімального фіксованого розміру зеленого тарифу.
The project also provides NERC change approaches to a minimum fixed amount of green tariff.