ЗЕЛЕНОГО СВІТЛА - переклад на Англійською

• green light
• green lights

Приклади вживання Зеленого світла Українська мовою та їх переклад на Англійською

також всім, кому бракує зеленого світла, і кому лікар прописав,
as well as to everyone who lacks green light and to whom the doctor prescribed that

світлодіод відомий як найперспективніше джерело зеленого світла у 21 столітті через свої переваги високої яскравості,
LED is known as the most promising green light source in the 21st century because of its advantages of high brightness,

Звичайні люмінесцентні лампи забезпечують більше зеленого світла, близько 50%, інші- переважно червоного
Ordinary fluorescent lamps provide a lot of green light, is about 50%,

синього і зеленого світла для створення певної світлової температури.
blue, and green light to create a specified light temperature.

або блакитного та зеленого світла, можна спокійно використовувати червоне або бурштинове освітлення без страху«засвітити» фотопапір.
or to blue and green light, a red- or amber-colored light can be safely used without exposing the paper.

Нижнє освітлення kelvin також, як правило, вище ПАР, оскільки воно має більш високу кількість червоного та зеленого світла, що завищує лічильник PAR, навіть якщо загальне джерело світла недооцінюється.
Lower kelvin lighting is also typically higher PAR because it has a higher amount of Red and Green light in it that is overstated by the PAR meter even though the overall light source is underestimated.

інший тип конуса, чутливий до зеленого світла, і третій тип конуса, чутливого до синього світла..
another type of cone that is sensitive to green light and a third type of cone that is sensitive to blue light..

Збройні Сили бронетехніки і чи такі вже ретроградські у нас стандарти, що не дають зеленого світла для її експлуатації за призначенням.
whether such standards are already retrograde to ours that do not give the green light for its intended purpose.

інший тип конуса, чутливий до зеленого світла, і третій тип конуса, чутливого до синього світла..
another that is most sensitive to green light, and a third that is most sensitive to blue light..

швидше за все, не буде«зеленого світла».
that's not a'green-light'.

Це рутинне зловживання правом вето стало еквівалентом зеленого світла для воєнних злочинів,
This routine abuse of the veto has become the equivalent of a green light for war crimes,

При звичайному й яскравому освітленні, око чутливіше до жовто-зеленого світла, ніж до інших кольорів, оскільки воно майже однаково стимулює два з трьох типів колбочок.
At moderate to bright light levels where the cones functions, the eye is more sensitive to yellowish-green light than other colors because this stimulates the two most common of the three kinds of cones almost equally.

медичної евакуації, проте ООН чекає"зеленого світла" від Росії і сирійського уряду.
the United Nations is awaiting the green light from Russia and the Syrian government.

При використанні Gold-95 зазначено, що скорочення витрати палива на низьких обертах двигуна(під час очікування зеленого світла світлофора, при повільному русі в транспортних пробках)
When using Gold-95 pointed out that the reduction of fuel consumption at low engine speeds(while waiting for the green light, the slow movement of vehicles in traffic jams)

медичної евакуації, проте ООН чекає"зеленого світла" від Росії і сирійського уряду.
the United Nations is awaiting a green light from Russia and the Syrian government.

ООН чекає"зеленого світла" від Росії і сирійського уряду.
the United Nations awaits a green light from Russia and the Syrian government.

насолоджуйся муху, якщо ви не літаєте після зеленого світла на, RC-передавач буде автоматично заблоковано знову.
if you don't fly after the green light on, the RC transmitter will be automatically locked again.

насолоджуйтесь льоту, якщо ви не літаєте після зеленого світла, передавач RC буде автоматично заблоковано знову.
if you don't fly after the green light on, the RC transmitter will be automatically locked again.

З зеленим світлом, блимати не бажано.
With the green light, flashing is not desirable.

Зелене світло” для вживаних авто.
Green lights for the connected car.