ЗЕМЛЕРОБСТВОМ - переклад на Англійською

• agriculture
• farming

Приклади вживання Землеробством Українська мовою та їх переклад на Англійською

в поєднанні з землеробством.
in combination with agriculture.

Ці межі були створені шведським землеробством Альбертом Атербергом.
These limits were created by Albert Atterberg, a Swedish agriculturist.[1]

У 1800 році величезні території планети вже були знищені землеробством і перенаселені людьми.
In 1800, vast swaths of the planet had already been destroyed by agriculture and overshot by humans.

У цих долинах і виникли невеликі самостійні товариства, які живуть землеробством, концентруються навколо міста
In these valleys little separate communities grew up, living by agriculture, and centering round a town,

споконвіку узбеки славилися землеробством.
Uzbeks were famous for agriculture.

в той час як середнестогівці активно займалися землеробством і скотарством.
while SSC people was actively engaged in farming and animal husbandry.

знаходиться Кам'яна Могила, землеробством в такій глибокій старовині ще не займалися.
they were not yet engaged in agriculture in such deep antiquity.

чистою питною водою і органічним землеробством.
pure drinking water and organic farmlands.

рибальством та землеробством.
fishing and agriculture.

Більше 10000 років тому деякі з них оселилися на Середньому Сході у постійних таборах і зайнялися землеробством, створивши сільські спільноти чисельністю близько 200 чоловік кожне, в яких були представлені по декілька сімей.
Once some of them in the Middle East settled into year-round camps, more than 10,000 years ago, they took up farming and congregated in village communities of as many as 200 people representing several families.

підсічно-вогневим землеробством, традиційним виробництвом опію і анімистічними віруваннями.
slash-and-burn agriculture, traditional opium production and animist beliefs.

почала займатися першим землеробством, а потім Джордж перейшов на банківську діяльність.
took up work first farming, and then later George switched to banking.

свідчать про осілий спосіб життя із землеробством і тваринництвом в основі економіки носіїв цієї культури.
testify to sedentary life with agriculture and livestock-based economy of the carriers of this culture.

цілі селища, що займалися землеробством.
entire villages engaged in farming.

після нашої ери займалися землеробством.
after ad engaged in agriculture.

Ми просимо, щоб ви також знайшли час, щоб відремонтувати усі ушкодження, викликані вашою постійною гірничою промисловістю, землеробством і ловлею риби у ваших глобальних суспільствах для виживання.
We ask that you as well take the time to repair all the damage caused by your constant mining, farming and fishing that your global societies did to survive.

коли первісні люди ще не займались землеробством і скотарством, а здобували собі їжу
when ancient people are not engaged in farming and herding, and hunted his own food

Більшість сімей інтегрують виробництво тваринництва із землеробством.
Most families integrate livestock production with farming.

Толочко зазначає, що серед населення Східної Європи можна виділити«сільських вікінгів», які займалися землеробством, і в зв'язку з цим пише.
Tolochko notes that it is possible to single out among the population of Eastern Europe"rustic Vikings" engaged in cultivating the land, and in connection with this he writes.

також певні природні умови створили культурний ландшафт, сформований землеробством, пасовищним тваринництвом і полюванням на морських ссавців.
European Norse and Inuit, created a cultural landscape based on farming, grazing and marine mammal hunting.