ЗЕНІТІ - переклад на Англійською

• zenith

Приклади вживання Зеніті Українська мовою та їх переклад на Англійською

попросив Папу про емеритуру, ХХІ століття перебуватиме в зеніті, й світ буде інакшим.
the 21st century will be at its zenith and the world will be different.

На основі її творіння створено сценарій фільму“Місяць в зеніті”.
On the basis of its creation to create a film script“Moon at its zenith”.

в часи коли місто було в зеніті.
arrived at Mogadishu, while the city was at its zenith.

Це саме те, що ти робиш, коли знаходишся в зеніті життя.
It's the kind of thing that you do when you're on the cusp of life.

більша частина Південної Америки розташована в межах жаркого теплового поясу, де сонце перебуває в зеніті.
much of South America is located within the boundaries of a hot heat belt where the sun is at its zenith.

Вдень і поки сонце знаходиться в зеніті будь-який користувач може подивитися на храм,
Day and while the sun is at the Zenith, any user can look at the temple,

три супутники розташовані трохи вище горизонту з азимутом 120 градусів один від одного відносно користувача і ще один- в зеніті.
the azimuth being 120 degrees one from another with regard to the user and one more is at the zenith.

Отже, якщо тінь об'єкта стає рівною довжині цього об'єкта, додаючи довжину тіні, коли сонце перебувало в зеніті, то закінчується час аз-Зугр
Hence, if the shadow of an object becomes equal to the length of that object plus its length when the sun was at its zenith, then the time of Zuhr ends

Отже, якщо тінь об'єкта стає рівною довжині цього об'єкта, додаючи довжину тіні, коли сонце перебувало в зеніті, то закінчується час аз-Зугр
Hence, if the shadow of an object becomes equal to the length of that object plus its length when the sun was at its zenith, then the time of Dhuhr ends

практично проігнорувавши середину 1960-х років, коли він був у зеніті слави.
City in 1961- 1962, virtually ignoring the mid-1960s when his fame was at its height.

розмір цього небесного тіла(або Сонця) сприймається людиною приблизно в 1, 5 рази більшим, коли тіло розташоване низько над горизонтом, ніж при знаходженні його високо в зеніті.
is perceived by a person about 1.5 times larger when the body is located low above the horizon than when it is high in the zenith.

а дванадцята-«В зеніті слави».
the twelfth one-“At the zenith of fame”.

заговорить красномовно, з жаром і виразністю, яким міг би позаздрити сам Вільям Дженнінгс Брайан в зеніті своєї слави.
emphasis that would have rivaled that world famous orator William Jennings Bryan at the height of his career.

Зеніт" потроллил.
Zenith Patroller.

Зеніт 3SL.
Zenith 3 SL.

Зеніт 3SLБФ.
Zenith 3 SLBF.

Зеніт банк.
Bank Zenith.

Зеніт- найвища точка небесної сфери.
The Zenith is the highest point of the celestial sphere.

Альфа Кассіопеї досягає свого зеніту над такими містами, як Единбург,
Alpha Cas reaches its zenith above cities like Edinburgh,

За означенням, зеніт знаходиться на місцевому меридіані.
The Zenith is, by definition, a point along the Local Meridian.