ЗЕРНОВИМИ - переклад на Англійською

• grain
• cereals
• grains
• cereal

Приклади вживання Зерновими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підходить для підготовки до засіву зерновими та технічними культурами полів, що не захаращені перешкодами
It is suitable for the soil that needs to be prepared for the sowing of grain and industrial crops.

Якби вони користувалися зерновими з виснаженого мінералами грунту,
If they used the wheat from the depleted soils in Greece,

Для підготовки до засіву зерновими та технічними культурами ґрунт розпушують на встановлену глибину.
In order to prepare the soil for the sowing of grain and industrial crops, it is loosened at the predetermined depth.

почав торгувати зерновими.
began trading crops.

І зайти не стільки з зерновими та олійними, скільки з товарами з високою доданою вартістю,
And not so much with grain and oil, as with high value-added goods, crowding out our

Очікується, що світова торгівля зерновими у 2018-2019 рр. становитиме 414 млн т, що на 1, 5 відсотки нижче рекордних показників минулого року",- зазначається у прогнозі FAO.
It is expected that world trade grain in 2018-2019 will make 414 million tons that is 1,5% lower than record indicators of last year",- it is noted in the forecast of FAO.

овес часто перехресно забруднюється зерновими, що містять глютен.
oats are frequently cross-contaminated with gluten-containing cereals.

І зайти не стільки з зерновими та олійними, скільки з товарами з високою доданою вартістю,
And go not so much with grains and oilseeds, as with high value-added goods,

вантажними терміналами, зерновими комплексами і торговельними портами різних форм власності дозволяє зберегти якість товарів
cargo handling terminals, grain complexes and trade ports of various forms of ownership allows us to preserve the quality of the goods

торгівлю зерновими, технічними культурами,
trade the cereals, industrial crops,

наприклад, бажано замінити зерновими хлібцями, а солодкості- медом і фруктами.
it is desirable to replace the loaf with grain loaves, and sweets- with honey and fruits.

для отримання недорогих калорій харчуватися зерновими немає ніякої необхідності».
there is absolutely no reason to eat grains.".

відповідний БМВД в суміші з власними зерновими кормами.
the suitable concentrates in combination with the grain feeds.

соєвої олії, а також займається торгівлею олійними, зерновими та бобовими культурами.
soybean oil as well as trades in oilseeds, grains and pulses.

Компанія розширила потужності за обсягами зберігання насіння соняшнику, уклавши ряд договорів із зерновими складами об'ємом 100 тис. тонн на рік в Запорізькій області.
The Company expanded its storage capacity for sunflower seeds through conclusion of a number of contracts with grain warehouses for a volume of 100 thousand tons per year in the Zaporizhzhia region of Ukraine.

м'ясом і рибою, зерновими та бобовими, горіхами.
meat and fish, grains and legumes, nuts.

Компанія«БМГ АГРО» спеціалізується на міжнародній торгівлі зерновими, олійними культурами,
Company"BMG AGRO" specializiruetsya on international trade of grain, oilseeds and their products,

реалізація проекту дозволить наростити обсяги торгівлі зерновими приблизно на 40% за п'ять років- до 7 млн тонн в 2021 році з 4,
the project implementation will allow increasing trade in grain by approximately 40% in five years, to 7 million

Для господарств з круп'янозерновим виробничим напрямком кращими є сівозміни з 100% насиченням їх зерновими, в тому числі 33,3% гороху,
For farms with production krup'yanozernovym direction of rotation is the best 100% saturation of grain, including 33.3% peas,

координації роботи з торгівлі зерновими, олійними культурами та продуктами їх переробки.
coordination of trade of grains, oilseeds and products of their processing.