THE WHEAT - переклад на Українською

• пшениця
• пшениці
• пшеничні
• пшеницю
• пшеницею
• пшеничного
• пшеничних

Приклади вживання The wheat Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, bread from the wheat flour of the first grade contains 7 g of protein,
Наприклад, хліб із пшеничного борошна першого сорту містить 7 г білка,

Moreover, according to expectations, the wheat will be very high-quality,
Тим більше, що за очікуваннями, отримана пшениця буде дуже якісною,

The wheat had all been taken away,
Пшеницю відібрали в ході бездушної кампанії реквізицій,

However, on many occasions they're processed together with the wheat, which contaminates it.
Проте в багатьох випадках його оброблябть разом з пшеницею, яка його забруднює.

Compound animal feed stuff complex facility granulates the wheat brans of planned capacity of up to 300 tons/day.
Комбікормовий комплекс проводить грануляцію висівок пшеничних плановою продуктивністю до 300 тонн/добу.

The broker, assuming that the wheat will grow in price,
Брокер, припустивши, що пшениця буде рости в ціні,

The wheat had all been taken away,
Пшеницю відібрали в ході бездушної кампанії реквізицій,

To reduce it, it is recommended to replace the 1/ 4 portion of the wheat flour with rye-seed meal when preparing the tea leaves.
Для його зменшення рекомендується при приготуванні заварки замінювати 1/ 4 частина пшеничного борошна сорту житнього сіяного борошном.

Compound animal feed stuff complex facility granulates the wheat brans of planned capacity of up to 300 tons/day.
Комбікормовий комплекс проводить грануляцію висівок пшеничних планової продуктивністю до 300 тонн/ добу.

According to him, the wheat will retain its leadership position,
За його словами, пшениця збереже лідерські позиції,

Centuries before Jesus gave the illustration of the wheat and the weeds, Jehovah inspired his prophet Malachi to foretell events that are reflected in Jesus' illustration.
За кілька століть до того, як Ісус навів приклад про пшеницю і бур'яни, Єгова надихнув свого пророка Малахію передректи події, які відображені в цьому прикладі.

The fact is that the wheat that modern man uses for food is very different from the one our ancestors ate.
Справа в тому, що та пшениця, яку вживає в їжу сучасна людина, дуже сильно відрізняється від тієї, яку їли наші предки.

At the same time in Egypt, which is a strategic direction for Vadaturskyy, the wheat of this class can be sold on average USD 312 per ton.
При цьому в Єгипті, який для Вадатурського є стратегічним напрямком, пшеницю цього класу можна продати в середньому 312 доларів за тонну.

statistically more valuable in problem solving(i.e. you can use cereal rule in more circumstances than the wheat rule).
статистично більш цінним у вирішенні проблем(наприклад, ви можете використовувати зернові правило в більш обставин, ніж пшениця правило).

Ukraine is a major exporter of barley to Saudi Arabia, but the wheat is not sold in this country in 2016.
Україна є основним експортером ячменю в Саудівську Аравію, але пшеницю не продавала в цю країну з 2016 року.

gave some to their livestock which ingested the wheat with no physical consequences.
віддавали частину своїй худобі, яка поглинула пшеницю без фізичних наслідків.

The climate in the far north of Europe made cultivation of cereals even more difficult, and the wheat so popular in the south was a luxury in northern Europe.
Клімат крайньої півночі Європи робив вирощування зернових культур більш важким, тому пшениця, так популярна на півдні, тут була розкішшю.

One day Gideon prepared to flee from the enemy and threshed the wheat in order to have bread for the road.
Якось Гедеон збирався втікати від ворогів і молотив пшеницю, аби запастися хлібом на дорогу.

let us separate the wheat from the chaff for you.
давайте розділяємо пшеницю з плевел для вас.

The wheat beer, Arran Blonde(5.0% abv) is the most popular;
Найбільш популярним є пшеничне пиво Arran Blonde(5.0% abv);