ПШЕНИЧНОГО - переклад на Англійською

• wheat
• pshenychnyi

Приклади вживання Пшеничного Українська мовою та їх переклад на Англійською

ANKO використовував місцевий крохмаль для розгортання правильної кількості води та пшеничного глютену для клієнта
ANKO used the local starch to deploy the correct amount of water and wheat gluten for the client,

картопляного- 0,26%, а пшеничного борошна 30%- ного помелу- 0,4%.
potato- 0,26%, and wheat flour 30%- tion grinding- 0,4%.

традиційною є заміна половини рецептурного кількості пшеничного борошна на житнє,
it is to replace the traditional half prescription quantity of wheat flour to rye,

素麵)- дуже тонка локшина зроблена з пшеничного борошна, lменше ніж 1, 3 мм у діаметрі.
are very thin noodles made of wheat flour, less than 1.3 mm in diameter.

найсвіжішого пива- світлого, пшеничного,«Браун Ель» і«Стаут».
the freshest beer- light, wheat,“Brown Ale” and“Stout”.

які їли хліб з добавкою борошна льняного насіння, через годину після їжі рівень цукру в крові був на 28% нижче, ніж у тих, хто їв хліб з пшеничного борошном!
participants who ate flaxseed bread had blood sugar levels 28% lower an hour after eating than their counterparts who ate bread made with wheat flour!

властивість тіста, виготовленого з пшеничного борошна, змінюється, коли відбувається процес замішування;
since the property of batter made from wheat flour changes as the kneading process goes along;

концентрат соєвого білка, концентрат пшеничного білка, картопляний білок, ароматизатор.
soy protein concentrate, wheat protein concentrate, potato protein, flavor.

винаходу квасного хліба та пшеничного пива.
the invention of leavened bread and wheat beer.

соняшника, а також соняшникової олії, борошна пшеничного та висівок пшеничних гранульованих на різних умовах Incoterms 2010.
as well as sunflower oil, wheat flour and wheat bran granulated on different terms Incoterms 2010.

більшість млинзаводів оббивного помелу переробляють жито, тому що саме оббивне житнє борошно крім сортового пшеничного входить до складу пшенично-житніх хлібів, що користуються попитом.
as namely wholemeal rye flour besides grade wheat flour is included in making of wheat and rye breads, which are in high demand.

В'єтнамський традиційний багет бань мі виготовляється із суміші пшеничного та рисового борошна,
The Vietnamese banh mi(baguette) is traditionally made with a mixture of wheat and rice flour,

Пшеничного, на матеріалах Галузевого державного архіву Служби безпеки України,
Pshenychnii, on the materials of the Branch State Archive of the Security Service of Ukraine,

зберігання і реалізацію пшеничного борошна(сертифікат № ОДС-254/Q)
storage and sale of the wheat flour(certificate№ ОДС-254/Q)

Хліб пшенично-житній: 600 г пшеничного борошна, 100 г житнього борошна,
Wheat-rye bread: 600 g wheat flour, 100 g rye flour,

який не зберігся ані в Україні, ані в Росії, а вцілів в єдиній позитивній копії на 16-міліметровій плівці у Французькій Синематеці для Архіву Пшеничного не є унікальним, бо він керується законодавством, яке не формалізує статус кінодокумента і кінотвору.
16-millimeter film is kept in the Cinémathèque Française, is not unique for Pshenychnyi archives, since the archives are governed by legislation which does not formalize the status of a cinematic document or a cinematic piece of art.

зовнішня м'яка оболонка виготовлена з рисової муки або пшеничного борошна, змішана з Хава
while the outer soft shell is made from rice flour or wheat flour mixed with khava

Визначення співвідношення різних партій пшеничного борошна одного і того ж сорту для отримання суміші в процесі валки на хлібопекарському підприємстві зі значеннями критерію, який відображає здатність до потемніння борошна в процесі приготування тіста, відповідного вимогам технологічного регламенту виробництва пшеничного хліба.
Ratio determination of different wheat flour shipments of the same grade for obtaining a mixture during the milling process at the bread-making enterprise with the criterion value which reflects the ability of flour to darkening during the process of dough-making, corresponding to the requirements of the technological regulations for wheat bread production.

Виробнича потужність основних переробних підприємств мережі ТОВ«Укр-Агро-Продукт» складає: ПАТ«Переробник»- більше 240 тон пшеничного борошна різного помелу на добу, ТОВ«Запоріжмлин»- більше 140
The production capacity of PJSC"Pererobnik" is more than 240 tons of wheat per a day, of CJSC"Zaporizhia-Mlyn"- more than 140 tons per a day,

Пшеничного борошна.
Wheat flour.