Приклади вживання Зичимо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зичимо успіху й наснаги членам УАМ,
Зичимо, щоб теплий подих весняних свят сповнив радістю Ваші серця!
Зичимо всім вірним, які користатимуться молитовником,
For those of you who prayed with us for God's blessing,Ми зичимо всім та кожному міцного здоров'я,
Зичимо Вам міцного здоров'я,
We with you strong health,Ми зичимо Вам міцного закарпатського здоров'я,
We wish you good Transcarpathian health,Зустрічаючи Новий, 2015-й рік, ми зичимо Вам гарних змін на краще,
Meeting the New 2015 Year, we wish you a good changes for the better,яким ми від усього серця зичимо миру, добра та процвітання.
to whom we, with all our heart, wish peace, goodness and prosperity.Зичимо, щоб спілкування клініцистів і спеціалістів з УЗД у форматі стендової презентації ультразвукового обладнання,
We wish clinicians and specialists of ultrasonic diagnostics communication in format of ultrasound equipment stand presentations,професора Борисенка Олександра Андрійовича і зичимо йому доброго здоров'я
Professor Alexander A. Borisenko and wish him good healthЗичу вам миру, добра та міцного здоров'я.
I shall give you good, healthy life.”.Зичу Вам миру, злагоди,
Зичу Вам земних і небесних благ від Воскреслого Христа!
Wishing you special heavenly and earthly blessings from the Lord Jesus!Docudays UA зичить вам веселих свят!
Зичу вам високих почуттів та світлих помислів.
Зичу вам у цей день!
I honor you this day!Зичити, бажати чогось для кого-небудь.
Dammit, someone wants something.Зичу Вам всяких гараздів».
Зичу всім кам'янчанам Божого благословення,
Зичити гроші- теж проблема.
Wiring money was also a problem.
