ЗЛОДІЙСТВА - переклад на Англійською

theft
крадіжка
розкрадання
викрадення
злодійство
пограбування
грабунок
угону
кража
stealing
вкрасти
грабувати
викрадають
крадіжки
кради
викрали
поцупити
вкради
розкрадають
обкрадають

Приклади вживання Злодійства Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
поганого управління і злодійства».
mismanagement, and kleptocracy.”.
і від наслідків корупції і злодійства в самій армії.
also from the effects of corruption and theft in the army.
Після того, як йому вдалося втекти від злодійства підводного човна, наш герой тепер переслідуваний ворожих літаків від іншої бази,
After he managed to escape by stealing a submarine, our hero is now chased by enemy aircraft from another base,
за допомогою шантажу і злодійства».
extortion and theft.
за допомогою шантажу і злодійства».
extortion and theft.
більш пристойний вигляд злодійства"(45-14).
like a more decent kind of theft"(45-14).
слабкий контроль(провокація злодійства і невиконання обов'язків).
weak control(provocation of theft and failure to perform duties).
За допомогою радикалів влада бореться з опозиційними політиками, які представляють реальну загрозу існуванню«партії війни і злодійства», яка проводить політику тарифного геноциду і«печерного націоналізму»,- резюмували в«Опозиційній платформі- За життя».
By radicals the government is struggling with opposition politicians poses a real threat to the existence of the“party of war and theft”, which carries out the tariff policy of genocide and“cave nationalism”,”- summed up in“Opposition platform For life.”.
їх сусіди не отримали взамін від християн шкоди, злодійства, вбивств, насильства та інших неприємностей.( de las Casas Bartolomé).
their neighbours received from the Christians many acts of wrongful harm, theft, murder, violence, and vexation….
системи оцінки роботи служби безпеки, приводять до злодійства, шахрайства й відкатам,
the system of assessing the work of the security service lead to theft, fraud and kickbacks,
всі будуть виховані в рамках відсутності злодійства, то ніхто не подумає, що із загального бюджету інші забирають собі в кишеню.
if everyone is brought up in the framework of the absence of theft, then no one will think that from the general budget, others take into their pockets.
і не в простоті, або, може, це така простота, про яку сказано, що вона- гірша від злодійства) думають, що вони є відкривачі
perhaps it is the simplicity which the proverb says is worse than robbery) think that they discovered
Між інноваціями і злодійством.
Between innovations and theft.
Злодійство персональних даних користувачів за допомогою комп'ютерних вірусів
Stealing users' personal data using computer viruses
Злодійство повинне каратися належним чином,- І. Кива.
Crime should be punished properly- I. Kyva.
У Вірджинії злодійство собаки може бути покараний тюремним строком до 10 років.
In Virginia, stealing a dog can be punishable by up to 10 years in jail.
В Інтернеті це теж називається“злодійство”.
The Internet is also called“stealing”.
Не за злодійство чи вбивство.
Not for robbery or murder, or.
Життя без праці- злодійство, праця без мистецтва- варварство.
Life without work is guilt; work without art is brutality.
Не за злодійство або вбивства.
Not for arson or murder.
Результати: 43, Час: 0.0353

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська