ЗЛОЇ - переклад на Англійською

• evil
• wicked
• bad
• angry

Приклади вживання Злої Українська мовою та їх переклад на Англійською

в цілому це і не залежить від доброї або злої волі окремого капіталіста.
depend on the good or ill will of the invidiual capitalist.

залякування чи покарання не зможуть зупинити злої волі.
punishment will be able to stop the evil will.

Це- об'єктивна ситуація, яку не можна прив'язати до злої волі якихось конкретних людей.
This is an objective situation that cannot be ascribed to the evil will of some specific people.

Тут причина того, що до глупої людині підходиш з більшою обережністю, ніж до злої.
Therefore, it is necessary to use more caution towards the stupid than towards the evil.

Усі ці види судового покарання не тільки мають сенс у плані захисту суспільства від злої волі злочинця,
All these penalties are relevant not only in protecting society from the evil will of a criminal,

прямо кажучи, злої волі.
to put it bluntly, ill will.

Це ведмідь повинен отримати, щоб залишитися в безпеці від злої кролик атакує,
This bear must get to stay safe from an evil rabbit who attacks him

котра попередила їх про пришестя великої злої сили, і те, що смерть Лео мала бути єдиною мотивацією дати сестрам волю перемогти велике зло, так само, як смерть їхньої сестри Прю мотивувала їх здолати Джерело.
who warned them of an impending great evil force, that Leo's death would be the only motivation to give the sisters the will to fight the great evil..

зношеної, злої системи, таким чином відкриються ворота до реальності, наповненої славою Світла
decrepit, wicked system, thus throwing open the gates to a reality filled with the glory of the Light

Опинившись у країні Живунів через недобрий намір злої чарівниці Бастінди,
Finding himself in the country Zhivunov by the intent of the evil sorceress Bastinda,

Офіційний сайт Злої науки Wicked Science at the Internet Movie Database Зла наука у національному архіві кіно та звуку Зла наука-
Wicked Science official site Wicked Science at the Internet Movie Database Wicked Science at the National Film

майбутньої доброї(або злої) вдачі.
future good(or bad) fortune.

У цій грі ви повинні уникати злої чарівниці Крім того, хто буде замкнули бідного принцесою,
In this game you must also avoid the evil sorceress, who will have locked the poor princess,

Крім того, моліться за ті бідні країни, які використовуються в якості маріонеток у грі злої брехні що плануються певними групами,
Pray also for those poor countries that are being used as pawns in the wicked game of lies being planned by groups,

чи є це діяння доброї чи злої людини.
the act of a good man or a bad.

Так само не можна сказати, що тенденції тоталітаризму в Україні з'явилися з чиєїсь злої волі- волі Путіна
Nor can we say that the totalitarian tendencies appeared in Ukraine as a result of someone's evil intent, say Putin's

які допомагали Принцу розбити чари злої королеви і з'єднати свої серця з прекрасною Білосніжкою.
birds that helped the Prince to break the spell of the evil queen and to unite with his beloved Snow White.

хотіння(афекти) не залежать від нашої доброї або злої волі.
do not depend on our good or evil intentions.

досягти земель злої відьми, кинути її, повернути магічний кристал
reach the lands of the evil witch, and defeat her to return the magic crystal

які намагаються знищити вас, не дозволяйте злої продовжуйте йти вперед….
do not let the evil continue forward….