Приклади вживання Evil Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
but deliver us from evil.
What evil have these children done to merit such suffering?
What evil man waiting for ages?
Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
Remember Jesus said,“Out of the heart comes evil thoughts” Matt.
And deliver us from evil.
И избави нас от лукавого.Ruled by an evil bear who smells of strawberries.
Who doesn't know evil, doesn't believe in miracles».
Хто не знає лиха, не вірить і в дива.».Whether this is good or evil later becomes apparent.
Поганого чи хорошого- стане зрозуміло пізніше.Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
Остерегайтесь собак, остерегайтесь лихих робітників, остерегайтесь відрізання.Jesus tells us that“out of the heart come evil thoughts” Matt.
Христос говорить, що„з серця виходять лихі думки" Матв.No, no: for whatever is more than these comes of evil.
Ні- ні, а що зверх цього, те від лукавого.".The seeds of evil deeds are evil thoughts.
Насіння лихих справ- Never let evil ideas come to your mind.
But how much good and how much evil?
Скільки доброго і скільки поганого?for it is an evil time.
бо це час лихий.I heard you done a lot of evil over there.
Я чув що ти там наробив багато лиха.but deliver us from evil.
але визволи нас від лукавого.No longer between good and evil but between the clever and the stupid.
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of concision!
Стережіться собак, стережіться працівників лихих, стережіться обрізання!
