ПОГАНИМИ - переклад на Англійською

• bad
• poor
• evil
• ugly
• ill
• wrong
• worse
• nasty

Приклади вживання Поганими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інакше наслідки для індустрії будуть дуже поганими.
Otherwise the fallout in the industry will be horrendous.

Він вважав, що одруження робить чоловіків поганими солдатами.
He believed that single men made better soldiers.

Кіно з поганими дівчатами.
Films with nude girls.

Він вважав, що одруження робить чоловіків поганими солдатами.
He said married men did not make good soldiers.

З-за цього люди нерідко самі себе вважають поганими.
These people don't consider themselves disrespectful.

Останні дві гонки були дуже поганими.
My last two runs were terrible.

Які книги вважаєте поганими?
What books are bad for you?

Інститути не працювали тому, що вони були поганими.
They didn't work because they were awful.

Він вважав, що одруження робить чоловіків поганими солдатами.
This is because he believed married men made terrible soldiers.

Порушення, описані в доповіді, є кримінальними і морально поганими.
The abuses described in the report are criminal and morally reprehensible.

Простіше кажучи, всі три варіанти є поганими.
Truth be told… all three options are flawed.

Питання в тому, будуть вони розумними чи поганими.
The question is whether it will be wise or stupid.

Їх можна вважати поганими мусульманами.
We consider them as unfair Muslims.

Кіно з поганими дівчатами.
Movies with nude girls.

Таке рішення зумовлене поганими продажами.
The result of this is terrible sales.

А що трапляється з поганими?
So what happens to the bad?

Ви ніколи не будете настільки хорошими чи поганими, як кажуть інші.
Nothing is ever as good or as bad as other people tell you.

Якщо ви думаєте, що ми погані, ми будемо поганими.
IF we think we are miserable we will be miserable.

Мої стосунки з головним тренером в минулому сезоні були поганими.
My relationship with the coach in the last season wasn't good.

Новини можуть бути поганими.
The news can't be good.