Приклади вживання Зменшилось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Одним з основних факторів старіння є природним зменшилось виробництво гормону росту людини.
Використання 4-розрядних процесорів зменшилось в порівнянні з 8-ми
може допомогти їм скинути вагу, проте деяких людей заявили, що вони мали зменшилось градусів їх холестерину приблизно.
help them burn fat, but some individuals have actually stated that they had reduced their cholesterol degrees considerably.Ви можете переконатися, що її виробництво зменшилось на сім відсотків протягом останніх 10 років.
You can see its generation has declined seven percent over the last 10 years.Крім того, що зменшилось середнє значення боргового навантаження до 35%, також зменшилось стандартне відхилення від середнього значення.
рахунок води повторного використання, тобто використання води на підприємстві зменшилось на 30-40 м³ на добу.
the facilities decreased water consumption by 30-40 m³ per day.Протягом 2016 року населення збільшилось у 18 країнах-членах ЄС, а зменшилось- у 10.
During the year 2016, the population increased in 18 EU member states and decreased in ten countries.Протягом 2016 року населення збільшилось у 18 країнах-членах ЄС, а зменшилось- у 10.
During 2016, the population increased in 18 EU member states and decreased in 10.значення жінок зменшилось.
the importance of women decreased.Це підтверджують дані: адже їх число у в'язницях зменшилось за рік на 3, 6 тис.
This is confirmed by the data as their number in prisons decreased by 3,600 over the year(from 14,200 down to 10,600).Християнське населення в Іраку зменшилось від 1, 5 мільйона в 2000 році до 300 тисяч на сьогодні.
Зокрема, насильство над інтернет-журналістами зменшилось, а цифрові ЗМІ почали користуватися більшою свободою від економічного
In particular, violence against online journalists declined, and the digital news media enjoyed greater freedom from economicПорівняно із 1989 роком міське населення зменшилось на 42, 3 тис. осіб,
Compared with census‘1989 data, urban population has decreased by 42.3 thousand peopleНасильство над інтернет-журналістами зменшилось, а цифрові ЗМІ почали користуватися більшою свободою від економічного та політичного тиску.
The report emphasizes that violence against online journalists declined, and the digital news media enjoyed greater freedom from economic and political pressures.У результаті конфлікту виробництво овочів зменшилось(з 230 гектарів оброблюваної землі до 30ти).
As a result of the conflict, production of vegetables has fallen(from formerly 230 hectares being cultivated to now 30 hectares).масштабне осідання земель зменшилось.
large scale land subsidence has lessened.населення Крамфорса також зменшилось.
the population of Kramfors declined as well.число порушень останнім часом зменшилось.
noted that the number of violations has decreased lately.Загальне населення колумбійців в Іспанії значно зменшилось внаслідок еміграції, спричиненої тривалою економічною кризою в Іспанії протягом 2008-2016 років,
The overall Colombian population decreased significantly due to emigration as the result of Spain's protracted 2008-2016 economic crisis,У 2019 році споживання енергії на заводі Йоенсуу під час проведення кампанії на вихідних зменшилось на 1363 кВт·год у порівнянні з попередніми вихідними- це споживання електроенергії дорівнює споживанню електроенергії квартири, де проживає одна людина за весь рік!
In 2019 the Joensuu factory's energy consumption during the campaign weekend dropped 1363 kWh from previous weekend- that equals the electricity consumption of one person's apartment for the whole year!
