ЗМЕНШУЄМО - переклад на Англійською

• reduce
• diminish
• decrease
• reduces
• reducing
• decreasing

Приклади вживання Зменшуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також зменшуємо вплив нашої діяльності на навколишнє середовище.
eco-efficient solutions and reducing the environmental impacts of our operations.

Продовжимо майстер клас 9-го рядка: зменшуємо кількість бісеру:
Let's continue the master class of the 9th row: Reduce the number of beads:

діджиталізуємо процеси та зменшуємо роль держави там, де це непотрібно.
digitalizing processes and reducing the role of the state where it is redundant.

Форма сумки виходить за рахунок верхньої частини зубців зубчастого візерунка і зменшуємо рядів стовпчиками б/ н по краях.
The shape of the bag is obtained at the expense of the top of the teeth of the jagged pattern and decreasing rows of columns b/ n along the edges.

в залежності від якого ми зменшуємо ціну за 1 метр різу.
depending on which, we reduce price per 1 m of cutting.

Також із року в рік за рахунок викидів СО2 ми постійно зменшуємо товщину захисного шару озону в верхній атмосфері.
Also, from year to year, due to CO2 emissions, we constantly reduce the thickness of the protective layer of ozone in the upper atmosphere.

засипаємо в неї ягоди і зменшуємо вогонь.
go to sleep in her berries and reduce fire.

розриви рядків), зменшуємо розмір HTML файлів
line breaks), reduce the size of HTML files

ми стимулюємо природне вироблення тестостерону, зменшуємо загальний час відновлення
we stimulate natural testosterone production, cut down on the total recovery time

Зменшуємо до тих пір, поки їх загальна кількість на спиці не залишиться рівним шести.
To reduce until the total amount of the spoke does not remain equal to six.

Для цього зменшуємо по дванадцять штук в тих місцях, де присутня виворітна гладь,
To do this, we subtract twelve pieces in those places where the reverse is present,

Через півгодини температуру зменшуємо до 180 градусів і доводимо продукт до готовності.
After half an hour the temperature was decreased to 180 degrees and bring the product until it is ready.

Центральні петлі в візерунку зменшуємо по тій же схемі що і на миска.
Central loops in the pattern are subtracted according to the same scheme as on the toe.

постійно зменшуємо кількість води, необхідну для виробництва напоїв.
we work hard to reduce the amount of water needed to produce our beverages.

Отже, якщо ми маємо падіння на 1%, ми зменшуємо висоту на 1%,
So if we have a 1% drop, we're lowering the height by 1%

Ми зменшуємо нашу висоту більше, ніж збільшуємо ширину, отже, в цій ситуації сукупний дохід зменшиться.
We're reducing our height more than we're expanding our width So in this situation, the total revenue will go down.

Якщо ми зменшуємо висоту менше, ніж ми збільшуємо ширину, очевидно, що ця площа зросте у більшості випадків,
If you're reducing the height less than you're increasing the width obviously the area is going to increase

Зменшуємо петлі в косі- поки з широкою коси,
We diminish the loops in the braid- until a wide braid,

В цьому випадку зменшуємо в раціоні вміст калорійних продуктів,
In this case we reduce the maintenance of caloric products in diet,

Останні три місяці ми щовівторка зменшуємо вартість і робимо це інкрементальними кроками.
For the last three months, we have been reducing the cost[of borrowings] every Tuesday and doing it with incremental steps.