ЗМІНЯТЬСЯ - переклад на Англійською

change
змінити
зміна
змінювати
міняти
changes
змінити
зміна
змінювати
міняти
changed
змінити
зміна
змінювати
міняти
changing
змінити
зміна
змінювати
міняти

Приклади вживання Зміняться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чи зміняться тарифи мого рахунку/картки з переходом на IBAN?
Will the tariffs of my account/card be changed when switching to the IBAN?
Санкції зміняться лише після відмови Росії від агресії- Мітчелл.
Sanctions to be changed after Russia stops aggression against Ukraine- Mitchell.
Вони не зміняться до тих пір, поки не будуть готові.
They will not move until they are ready.
Чи зміняться у нас показники захворюваності?
Or would changes indicate disease return?
Як зміняться корпоративні договори.
How business taxes would change.
Чи зміняться умови договору про надання банківських послуг?
Will the terms of the agreement on the provision of banking services be changed?
Якщо Ваші плани зміняться, будь ласка, повідомте нас заздалегідь.
If you change plans, please inform us immediately.
Таким чином, усі зміняться та перетворяться на безсмертних духовних істот 1Коринт.
Hence all will be changed into immortal spiritual bodies 1Cor.
Я не думаю, що аудиторські компанії відімруть, але вони точно зміняться.
I don't think advertising is going away, but it sure is changing.
Тоді ваші почуття зміняться.
Then your feelings will shift.
Жінки виходять заміж за чоловіків, сподіваючись, що їхні обранці зміняться.
Women marry men in the hope that they will change.
Ролі ІТ-менеджерів суттєво зміняться.
Roles of managers are changing.
Навіть самі Риби зміняться.
The fish have changed.
І сподівався, що ці справи зміняться… Але я помилявся».
I thought you changed, but I was wrong.".
Як ви вважаєте, чи зміняться їхні взаємини?
Do you think your relationships would change?
всі значення попиту зміняться.
this whole demand schedule would change.
Навіть самі Риби зміняться.
The fish are changing.
Так що ніхто і припустити не міг, що часи зміняться.
So that no one could not assume that the times have changed.
навряд чи кардинально зміняться.
but generally they won't change.
Номери моїх карток теж зміняться?
Will my card numbers be changed too?
Результати: 390, Час: 0.0174

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська