WILL BE CHANGED - переклад на Українською

• буде змінено
• будуть змінені
• зміниться
• змінюється
• зміни
• буде змінений
• буде змінена
• зміняться
• змінюються

Приклади вживання Will be changed Англійська мовою та їх переклад на Українською

PLEASE NOTE: The fees for clearing and settlement service will be changed.
УВАГА! Змінено розмір тарифу в частині розрахунково- касового обслуговування.

How Company name will be changed?
Як змінити назву компанії?

He will be changed into it every year.
І її будуть міняти щороку.

The electoral system will be changed by means of political haggling and discussion.
Виборчу систему змінюватимуть шляхом політичного торгу і дискусій.

This is a living document that can and will be changed.
Це«живий» документ, який може та буде змінюватись.

The rule inevitably will be changed.
Однозначно регламент буде змінюватися.

The conditions under which we exist will be changed.
Експозиції в якій ми знаходимося буде змінюватися.

Perhaps God will use us so that their lives will be changed??
Може, Бог дає мені шанс поміняти своє життя?»?

Hopefully, next year this format will be changed.
Хоча ми вже думаємо, що наступного року змінимо його формат.

He says the forest protection law will be changed soon.
Подейкують, що закон про газопостачання скоро знов змінять.

If you believe them, then in Windows 9 will be changed Start, added virtual desktops and the center of notice.
Якщо вірити їм, то в Windows 9 буде змінено Пуск, додано віртуальні столи і центр попередження.

It will not be through your doing that Laws within My Church will be changed in order to embrace new doctrines.
Це не через вас Закони в Моїй Церкві будуть змінені для того, щоб прийняти нові доктрини.

Since 2020, the rules of the competition will be changed, which will allow to create cars that are more similar to the serial models.
З 2020 року буде змінено правила змагання, які дозволять створювати машини, більше схожі на серійні моделі.

What will be changed in my work with payment orders from August 5, 2019?
Що зміниться у моїй роботі з платіжними дорученнями з 5 серпня 2019 року?

From 22 July 2014 to 10 August 2014 will be changed the route of the passenger train Mariupol-Baranovichi(No. 384/ 383).
З 22 липня 2014 по 10 серпня 2014 буде змінено маршрут пасажирського поїзда Маріуполь- Барановичі(№ 384/ 383).

After you have made a minimum payment, your status will be changed to permanent access
Після внесення мінімального платежу ваш статус зміниться на"абонентський доступ",

At the same time, the constitution will be changed and the law on special status implemented,
Паралельно змінюється Конституція і імплементується(цього разу повноцінно)

So, tariffs for services of a mail service will be changed in two stages- since September 10,
Так, тарифи на послуги поштового зв'язку будуть змінені в два етапи- з 10 вересня 2018 року

where the component values of one group will be changed in the opposite direction of the other group.
де значення компонентів однієї групи буде змінено в протилежному напрямку від іншої групи.

From April 1, 2019 the cost of services for individuals and legal entities will be changed within the framework of service of Visa International payment cards.
З 1 квітня 2019 року зміниться вартість послуг фізичним та юридичним особам в рамках обслуговування платіжних карток Visa International.