БУДЕ НАДІСЛАНО - переклад на Англійською

• will be sent
• sent
• will receive
• would be sent
• will be delivered
• has been sent
• will be send
• will be given
• is being sent
• will be emailed

Приклади вживання Буде надіслано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут ви можете вибрати формат файлів зображень, які буде надіслано.
Select the file format of the image files to be sent.

Коли Ваш запитуваний контент буде готовий, його буде надіслано Вам для перегляду.
Once your requested content has been completed, it will submitted to you for review.

Усі персональні дані буде стерто після того, як листівки буде надіслано.
All information collected is destroyed after the letters are sent.

У разі анулювання вам буде надіслано письмове підтвердження.
Upon cancellation you will be provided written confirmation.

На цю електрону пошту буде надіслано.
This email will be sent from.

Після отримання поверненого товару вам буде надіслано подарунковий сертифікат.
Once the returned item is received, a gift certificate will be mailed to you.

Ваш звіт буде надіслано правоохоронному органу для розслідування та дій.
Your report will be forwarded to a law enforcement agency for investigation and action.

Введіть повідомлення, яке буде надіслано разом з запрошенням% 1.
Enter Message to be sent with invitation to %1.

Файли, які буде надіслано.
Files will be committed.

інформацію про ліцензію буде надіслано вам електронною поштою через два робочі дні(2).
the license info will be sent to you by email in two(2) business days.

Якщо Ви приймете пропозицію про вступ до УНН, Вам буде надіслано Угоду про навчання, яку Ви повинні підписати
If you accept UNN admission offer, you will be sent a Learning Agreement you should sign

Увага: посилання, яке буде надіслано на твою адресу електронної пошти, можна використати лише один раз.
Note: The link sent to your e-mail address can be used only one time.

Інформацію про підтвердження Вашої участі у Форумі буде надіслано на Вашу електронну адресу протягом 3-х днів після реєстрації
Information about confirmation of your participation in the Forum will be sent to your email address within 3 days after registration

Якщо користувач не знаходиться в режимі online, йому буде надіслано SMS-повідомлення.
If the user is not online, he or she will receive an SMS notification regarding the Viber message.

X зарядний пристрій(правою вилку адаптера буде надіслано відповідно до вашої країні доставки).
X Charger(Right plug of adapter would be sent according to your shipping country).

Також на вказану вами електронну адресу буде надіслано листа-підтвердження з повною інформацією з вашого бронювання.
Also to your specified email address will be sent a confirmation letter with full details of your booking.

Це попереднє сповіщення буде надіслано вам на адресу електронної пошти принаймні за один(1)
This pre-notification will be delivered to you by e-mail at least one(1)

показуватиме попередження, якщо з будь- яких причин повідомлення буде надіслано без цифрового підпису.
will show a warning if for whatever reason a message would be sent without being digitally signed.

У цьому попередньому перегляді наведено вміст звіту, який буде надіслано. Якщо ви бажаєте щось змінити, поверніться до попередніх сторінок. @ option.
This is a preview of the report's contents which will be sent. If you want to modify it go the previous pages.

Ви не змінили події, отже, організаторам не буде надіслано вашої пропозиції про зміну.@ title.
You did not modify the event so no counter proposal has been sent to the organizer.