BE SENT - переклад на Українською

• бути відправлені
• надіслати
• відправити
• надсилати
• відправляти
• бути надіслані
• бути направлені
• направляти
• бути спрямовані
• відіслати
• направити
• послати
• бути вислана
• посилати
• передати
• спрямовуватися
• вислати
• пересилати
• буде надіслано
• бути послані
• передаватися

Приклади вживання Be sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vadim Novinsky: Judicial reform must be sent by parliament for a second reading.
Вадим Новинський: Судова реформа повинна бути відправлена парламентом на повторне друге читання.

Author to whom correspondence may be sent.
За якою особі може бути надіслана офіційна кореспонденція;

Where might data about you be sent?
Куди може бути відправлена інформація про Вас?

It can also be sent abroad by mail.
А також може бути відправлена за кордон поштою.

A Notice to Plarium should be sent to:[email protected].
Повідомлення для Plarium має бути відправлене на адресу:[email protected].

Where might information about you be sent?
Куди може бути відправлена інформація про Вас?

The released prisoners will soon be sent home for physical
Найближчим часом врятованих заручників відправлять додому для фізичної

The paper may also be sent to an external expert(external review).
Стаття може бути спрямована також і незалежного експерта(зовнішнє рецензування).

Assange wants guarantee he won't be sent to the US.
Ассанж вимагає від Швеції гарантій, що його не відправлять до США.

An error has occurred, the message could not be sent.
Виникла помилка, повідомлення не може бути відправлене!

These documents must be sent by mail to Jordan.
Найближчими днями цей лист відправлять до Йорданії.

Pre-decorated online application can be sent from a home computer.
Попередньо оформлена онлайн-заявка може бути відправлена з домашнього комп'ютера.

The invitation to a hen party should be sent as soon as possible.
Запрошення на турнір ФІДЕ повинні бути вислані якомога швидше.

If you arrive too early at the hospital, you may be sent home.
Якщо ви приїхали в лікарню занадто рано, вас відправлять назад додому.

Asylum-seekers cannot be sent back to their country of origin.
Біженець чи шукач притулку не можуть бути вислані назад до країни походження.

Written claims should be sent.
Письмова заява має бути надіслана.

An error occurred and your message could not be sent.
Виникла помилка, повідомлення не може бути відправлене!

This email will be sent to.
На цю електрону пошту буде надіслано.

This email will be sent from.
На цю електрону пошту буде надіслано.

Photos should be sent in separate files in.
Фотографії надсилаються окремими файлами у форматі.