SENDES in English translation

• be sent
• is transmitted
• be shipped
• submitted
• are dispatched
• forwarded
• broadcast
• passed
• posted
• is sent
• are sent
• are transmitted
• being sent
• are shipped
• be transmitted
• is shipped
• be dispatched

Examples of using Sendes in Danish and their translations into English

Ja, men regningen sendes jo via ECX markedet til os.
Yes, but the bill is being passed on from the ECX market to us.

Vores produkter kan sendes i hele verden.
Our products can be shipped worldwide.

Lagrede værdier kan sendes til andre systemer.
Stored values can be sent to any system.

Af New Jersey State Police Department Følgende meddelelse sendes på anmodning.
The following message is transmitted at the request… of the New Jersey State Police Department.

Når indsamlingen af oplysninger er afsluttet, kan sendes til stealth beskyttelse plugin.
Once the collection of information has completed it can be forwarded to the stealth protection plugin.

Alle genstande inspiceres grundigt for fejl, før de sendes.
All items are thoroughly inspected for defects before they are dispatched.

Hvornår sendes Milestone bonuspoint til min konto?
When are Milestone Bonus Points posted to my account?

Kan sendes inden for 5 dage.
Can be shipped within 5 days.

Jeg vil ikke sendes tilbage til Connecticut.
I will not be sent back to Connecticut.

Så længe det signal sendes, er Atlantis sårbar over for opdagelse.
As long as that signal is broadcast, Atlantis is vulnerable to discovery.

Bemærk at det er ret sjældent at parametere skal sendes til moduler.
Note that it is now quite rare that parameters need to be passed to modules.

Alle ansøgninger skal sendes online.
All applications should be submitted online.

Når en pakke er ikke længere sendes på, at.
When a packet is no longer forwarded on, that.

Personlige oplysninger, der overføres via Dexcom-produkter og -tjenester sendes i krypteret form.
Personal Information transmitted through Dexcom Products and Services is transmitted in encrypted form.

Kan sendes inden for dage 4 dage.
Can be shipped within 4 days.

Din anmeldelse kunne ikke sendes i øjeblikket.
Your review could not be sent for the moment.

Den skøre amerikaner. Alle breve skal sendes inden middag.
Crazy yank. All letters must be posted by midday's end.

alkohol og lægemidler skal sendes til godkendelse.
pharmaceuticals will need to be submitted for approval.

Dette er den højeste opløsning, der kan sendes med HD-teknologi.
This is the highest resolution that HD broadcast can transmit.

Angiver de yderligere kommandolinjeparametre, der skal sendes til programmet i denne kontekst.
Specifies any additional command-line parameters that must be passed to the program for this context.