ЗНАЙДЕНОЇ - переклад на Англійською

• found
• newfound

Приклади вживання Знайденої Українська мовою та їх переклад на Англійською

він прочитав уголос слова книги Заповіту, знайденої в Господньому домі.
he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the LORD.

Новий Орлеан М'ята, чиї монети можуть бути ідентифіковані за допомогою"O" фірмовий знак монетного двору, знайденої на зворотному боці своєї карбування,
The New Orleans Mint, whose coins can be identified by the"O" mint mark found on the reverse of its coinage,

розвивати критичний підхід до інформації, знайденої в інтернеті, і захищати свої комп'ютери від спаму і вірусів.
develop a critical approach towards information found on the Internet, and protect their computers against spam and viruses.

До інших відомих артефактів другого століття належать керамоподібний теракотовий келих, прикрашений рельєфом сцени полювання, знайденої в гробниці поблизу Мамера,
Other notable artefacts from the second century include a terracotta goblet decorated with a relief of a hunting scene found in a tomb near Mamer,

Знайдений на невеликому острові поблизу Куби.
Located on a small island near Battle Harbour.

Аналіз ДНК показав, що знайдені останки належать саме Річарду III.
DNA tests were conclusive that the finds were of King Richard III.

Вони були знайдені через 11 тижнів поблизу Женевського озера.
The body was recovered 11 weeks later near Lake Geneva.

Всі вони були знайдені на четвертій палубі судна.
They are located on Deck 4 of the ship.

Дійсно, знайдені числа та, що задовольняють рівності.
Find all real numbers that satisfy.

Знайдений в Монтані, США.
Located in Montana, United States.

Замінює знайдений шаблон іншим вказаним шаблоном.
Replace the find pattern with a different pattern.

Знайдені тіла були доправлені до лікарні у східній частині Джакарти.
The recovered bodies have been taken to a hospital in East Jakarta.

Останки 167 чоловік знайдені в печері в Мексиці.
Authorities find remains of 167 people in southern Mexico.

Знайдене слово буде виділено.
Finally the word will be discovered.

Будуть знайдені лише об'єкти, що містять обидва слова.
You will only find items that contain both keywords.

Були знайдені в тканинах людського організму.
Chemicals have been identified in human tissues.

Каталогізація всіх знайдених зір і галактик.
Cataloging of all detected stars and galaxies.

Будуть знайдені лише ті документи, в яких є обидва слова.
The engine will only find documents that have both words.

За ним буде знайдений найближчий до вас водій.
We will find you the nearest available driver.

Інопланетяни будуть знайдені у найближчі роки.
Astronomers will find out more in the coming years.