Приклади вживання Знайомою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вирішив оновити за допомогою сексу зі своєю старою знайомою.
Якщо ця гіпотеза здається вам знайомою, такце тому, що Сефілян Жирайр
у 70- 85% випадків сексуальних зловживань щодо дітей злочинець є знайомою для дитини людиною.
Як вдалося встановити, на зупинці чоловік чекав транспорт разом зі своєю знайомою.
As it was established at the station a man was waiting for transport along with his friend.також кольорова схема здається знайомою.
the color scheme also seems familiar.Цей переклад був вельми корисною справою, адже тепер навіть язичники могли читати священні книги знайомою їм мовою.
This translation was of enormous benefit for it enabled even the pagans to read the Holy Scriptures in a language known to them.власною дівчиною або якоюсь знайомою.
own girlfriend or some friend.Кармічну зустріч, ви можете впізнати по факту, що інша людина миттєво здається незвичайно знайомою вам.
You may recognize a karmic encounter by the fact that the other person immediately feels strangely familiar to you.Кармічну зустріч, ви можете впізнати по факту, що інша людина миттєво здається незвичайно знайомою вам.
Karmic meeting, you can be identified by the fact that the other person seems unusually instantly familiar to you.Іронія ще й у тому, що через рік до нас знову звернувся клієнт з до болю знайомою проблемою- зупинка судна в порту.
The irony is that a year later new client turned to us again with a painfully familiar problem- stopping the ship in the port.У таких випадках ми маємо справу зі знайомою проблемою: яка з двох безвинних сторін має постраждати внаслідок неправильних дій третьої.
In these cases, we are faced with the familiar problem of which of two innocent parties should suffer for the wrongdoing of a third.Поряд із знайомою піктограмою Wi-Fi у верхній частині екрана Ви побачите показник 4, 5 або 6.
Alongside the familiar Wi-Fi icon at the top of your screen, you will now see a 4, 5, or 6 affixed to it.Для багатьох учасниць підприємницька діяльність була знайомою, адже жінки вже мали свої актуальні бізнес ідеї щодо втілення.
A lot of participants were familiar with entrepreneurial activity, because women already had their actual business ideas for implementation.Думаю, для більшості з вас кожна гра з цього списку виявиться знайомою.
Краще светр з знайомою і улюбленою собаки, ніж з вівці, яку ви ніколи б не зустріли».
Краще светр з знайомою і улюбленою собаки, ніж з вівці, яку ви ніколи б не зустріли».
Better a sweater from a dog you know and love than a sheep Салон 7 покоління седану Lexus ES зустрічає водія і 4 пасажирів знайомою по інших моделях бренду Lexus архітектурою передньої панелі і центральної консолі,
Saloon 7 generation sedan Lexus EU meets the driver and 4 passengers familiar to other models of the Lexus brand front panel architectureЗнайомою всім скульптурою«Дощ» Назара Білика відтепер можна милуватися не тільки на Пейзажній Алеї Києва, а й в історичному місті Етрета в Нормандії.
Familiar to all the sculpture“The Rain” by Nazar Bilyk can now be admired not only on the Landscape Alley of Kiev but also in the historic city of Etretat in Normandy.Якщо ця стаття здається знайомою, це пов'язано з тим, що ми розмістили подібне повідомлення майже чотири роки тому, яке зрештою стало одним з найпопулярніших історій CelebrityNetWorth всіх часів.
If this article sounds familiar, it's because we posted a similar one nearly four years ago here that eventually became one of the most popular CelebrityNetWorth stories of all time.звичайно, спробувати передати її зі знайомою стюардесою або друзями,
you can of course try to pass it with a familiar flight attendant
