ЗНАЙТИ ПОТРІБНУ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

• find the right information
• find the information they need
• to find the necessary information
• find the required information

Приклади вживання Знайти потрібну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

на них набагато простіше знайти потрібну інформацію.
they are much easier to find necessary information.

Не впадайте у відчай, якщо не можете відразу знайти потрібну інформацію про фронтовика.
Don't despair if you can't immediately find the desired information about the soldier.

б відвідувач міг легко та швидко знайти потрібну інформацію, замовити товар або послугу.
the visitor could easily and quickly find the necessary information, order a product or service.

гість легко і швидко міг знайти потрібну інформацію на сайті.
the guest can quickly and easily find the necessary information on the site.

марковані списки- все це спрощує роботу з брошурою і допомагає знайти потрібну інформацію.
bulleted lists- all this makes it easier to work with the brochure and help you find the right information.

Веб-сайт володіє зручним у користуванні інтерфейсом, структура веб-сайту дозволяє легко знайти потрібну інформацію.
Web-site has comfortable-in-use interface, its structure allows to find necessary information easily.

оплатити комунальні послуги, знайти потрібну інформацію, як замовити білети на потяг.
pay for utility services, find the right information how to order train tickets.

Щоб знайти потрібну інформацію, клієнту мережі найчастіше, доводиться перебирати сотні сторінок Web(іноді без особливого успіху),
In order to find the necessary information, the client of network often has to sort through hundreds of Web pages(sometimes without great success)

як зручно потім не вдаючись до допомоги комп'ютера знайти потрібну інформацію і показати свою задумку замовнику,
how convenient it is not then to use the computer to find the necessary information and show its idea to the customer,

Якщо їм не вдається знайти потрібну інформацію, можливо, ви маєте краще уявлення про функцію, яку вони намагаються використати,
If they're unable to find the information that they need, you may have a better understanding of the features they're trying to use,

саме вони дозволяють користувачам знайти потрібну інформацію максимально швидко.
that users can find the necessary information as quickly as possible.

Знайде потрібну інформацію для використання в своїй практичній діяльності.
Find the right information for use in their practice.

тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
the faster you will find the required information on our Site.

тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
the faster you can find the desired information on our web pages.

тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
the faster you will find the desired information on our internet pages.

тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
the faster you will find the desired information on our internet pages.

тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
the faster you can find the desired information on our webpages.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we comprehend your wishes, the faster you will be able to find the desired information on our Internet pages.

тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
the faster you will find the desired information on our website.

де Ви легко знайдете потрібну інформацію або зможете поставити питання
where you can easily find desired information or to submit questions