ЗНАХОДИМОСЬ У - переклад на Англійською

• are in

Приклади вживання Знаходимось у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вважаю, що ми знаходимось у чудовому часі,
I believe we are in a beautiful time,

Ми знаходимось у музеї Прадо у Мадриді
We're in the Prado, in Madrid,

чому ми заповнюємо третій шар, якщо знаходимось у четвертому періоді?
backfill the third shell when we're in the fourth period?

Як і ми знаходимось у Ринок Іу також називається Міжнародна торгова марта(футський ринок), яка наразі займає
As well as we are locating at Yiwu Market also called The International Trade Mart(Futian market)

Ми знаходимось у мальовничому сосновому лісі біля озера Світязь в урочищі Гушово(поруч Турбаза"Шацькі озера"),
We are located in a beautiful pine forest near the lake Svityaz in the tract Hrushovo(near Camp"Shatsky Lakes"),

важко розрізнити на основі цього, чи ми знаходимось у США, Палестині або Танзанії.
hard to distinguish if we would sit in US, Palestine or Tanzania from this one.

поїсти під час відвідування Познані(ми знаходимось у самому центрі Познані в 50 метрах від майдану Свободи), або щоб запросити туди партнерів своєї фірми.
to enjoy with friends, eat something while touring around Poznan(the restaurant is located in the city centre, only 50m from the Freedom Square(Plac Wolnosci)) or arrange a business meeting.

він видає сміхотворне«виправлення»:«Я сказав«довіряв би» замість«не довірятиму», тоді ми всі знаходимось у світі, де слова втрачають усяке значення.
then mounts so risible a"correction"-"I said the word'would' instead of'wouldn't"- then we are in a world not just where words lose all meaning.

він видає сміхотворне«виправлення»:«Я сказав«довіряв би» замість«не довірятиму», тоді ми всі знаходимось у світі, де слова втрачають усяке значення.
then mounts so risible a“correction”-“I said the word‘would' instead of‘wouldn't”- then we are in a world not just where words lose all meaning.

Як мінімум- ми знаходимось у мальовничому місці Карпат- у Поляниці,
At the very least- we are located in a picturesque area of the Carpathians- in Polanica,

Ми всі знаходимось у різний час в різних місцях на цій шкалі,
We all sit at various places at various times on this scale,

Ви знаходитеся у богослужінні і бачите світ в цілому новому Світлі!
You are in divine service and see the world in a whole new Light!

Ми постійно знаходимося у пошуку нових,
We are in constant search for new,

Ти знаходишся у суспільному обліковому записі.
You are in the public account.

Ти знаходишся у Фортексі, чоловіче!
You are in Vortex, man!

Проте ти знаходишся у закритому просторі
You're in your own world

Коли ти знаходишся у компанії людей, то зазвичай.
When you are in a big company, you.

Непогано також пояснити, чому ви знаходитеся у поганому настрої.
It might also be worth exploring why your are in the bad mood.

Жінка, яка 7 місяців знаходиться у комі, народила дитину.
Woman who has been in coma for 14 years gives birth.

Із 2009 Кейллат знаходиться у стосунках із співаком Джастіном Йонгом.
Since 2009 Caillat has been in a relationship with singer Justin Young.