ЗНАХОДИТЕСЯ - переклад на Англійською

are
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати
is
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати
were
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати
located
знайти
знаходити
розташувати
місцезнаходження
розмістити
локалізувати
розташована
знаходження
розташовувати

Приклади вживання Знаходитеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Азартні ігри можуть бути заборонені законом в тій юрисдикції, в якій ви знаходитеся.
Internet Gambling may be prohibited in the jurisdiction in which you are located.
Не забудьте вказати країну, в якій ви знаходитеся.
Do not forget to write the state you belong.
І ви скоро забудете, що знаходитеся в центрі міста.
You will soon forget you are in the heart of the city.
Якщо Ви вже пройшли навчання на таких курсах, Ви знаходитеся у кращій ситуації, тому що основний курс триває тиждень.
If you have already had the training this is preferable, as the first course takes one week.
Незалежно від того, чого стосується ваша скарга, де ви знаходитеся або який сервіс використовуєте, щоб зв'язатися з нами-
Regardless of what your complaint is about, or the medium you use to contact us,
Якщо можливо, найкраще, коли ви знаходитеся одні в кімнаті,
If possible, it would be best if you were alone in the room,
І абсолютно не має значення те, де ви знаходитеся, тому що зайти до нас можна усюди.
It really doesn't matter where it is, because it could have been taken anywhere.
До останнього часу вас тримали настільки ізольованими, що ви дійсно повірили в те, що ви знаходитеся в центрі Всесвіту.
Until recently you had been kept so isolated that you really did believe that you were at the centre of the Universe.
Першим кроком у напрямку належний догляд за шкірою, щоб визначити, який тип шкіри ви знаходитеся в даний момент.
The first step in properly caring for your skin is to identify what type of skin you have.
ваші розумові процеси не будуть працювати так само, як тоді, коли ви знаходитеся в більш спокійному настрої.
your mental processes won't be working just as well as they would if you were in a more calm state.
Навмисно скажіть неправду своєму знайомому і зробіть усвідомлену спробу придушити всякі телодвижения, причому знаходитеся в повному огляді свого співрозмовника.
Tell a deliberate lie to an acquaintance and make a conscious effort to suppress all body gestures while your body is in full view of the other person.
які дійсно перемістили вас від днів, коли ви думали, що ви знаходитеся в центрі Всесвіту.
which is quite a transition from the days when you thought you were at the centre of the Universe.
Інший спосіб дізнатися, на якому етапі менструального циклу ви знаходитеся- вивчення позиції вашої шийки матки.
Another way of learning about where you are in your menstrual cycle is to examine the position of your cervix.
ви прокладаєте свій шлях вперед і можливо дійсність, в якій усі знаходитеся зараз, є найважчим фактом для розуміння.
your way forward and possibly the fact that all is in the now is the hardest one to understand.
Якщо ви знаходитиметеся в цьому таборі, ніхто не дізнається, де ви знаходитеся».
When you go in, no one knows what's happened to you.".
І чим далі від екватора ви знаходитеся, тим довшим є ваш світловий день.
The further from the equator you are, the more hours of daylight there is..
Якщо ви використовуєте будь-яку із цих служб, коли знаходитеся в Бразилії, або іншим чином укладаєте угоду з Verizon Media do Brasil Internet Ltda.
If you use any of these services while you are within Brazil, or are otherwise contracting with Verizon Media do Brasil Internet Ltda.
особливо, якщо ви знаходитеся в ЄЕЗ або Швейцарії,
in particular if you are located in the EEA or Switzerland,
Якщо ви знаходитеся в ЄЕЗ чи Швейцарії,
If you are located in the EEA or Switzerland,
Якщо Ви знаходитеся у країні-члені Європейського економічного простору,
If you are located in a member country of the European Economic Area,
Результати: 641, Час: 0.0367

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська