ЗНЕВІРЕНИХ - переклад на Англійською

desperate
відчайдушно
відчайдушній
відчайдушні
зневірених
у відчаї
безвихідних
зневірившись
безнадійних
запеклій
відчаю
despairing
відчай
розпач
варто впадати у відчай
зневірятися
безвиході
зневіри
безнадійності
безнадії
розпука
discouraged
перешкоджати
відбити
відлякати
відбивають
збентежити
відраджування
відлякують
відвадити

Приклади вживання Зневірених Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
хто намагається потрапити ззовні, як зараз це відкрили для себе десятки тисяч зневірених біженців.
movement of those without, as tens of thousands of desperate refugees are currently discovering.
здійснив на острів Лампедуза, який для десятків тисяч зневірених мігрантів з Північної Африки став пунктом прибуття до Європи.
was to the island of Lampedusa, which had become the arrival point for tens of thousands of desperate migrants from north Africa.
безправних і зневірених людей, які шукали кращого життя і вихід.
disenfranchised and desperate people who were looking for a better life and a way out.
схем для обману наївних і зневірених людей дуже багато.
there are a lot of schemes for deceiving naive and desperate people.
російських ВПС, лідери ЄС одержимі створенням системи, яка"обмежить приплив"- тобто зіштовхне зневірених біженців назад в Егейське море.
EU leaders are obsessed with devising a system to“stem the flow”- in other words to push desperate refugees back into the Aegean sea.
Зневірений швейцарець спробував знайти продавця через 10 років, але його чекала невдача.
The desperate man tried to find the seller 10 years later, but he failed.
Зневірені люди часто вибирають короткочасне полегшення в обмін на віддалені втрати».
Desperate people will often opt for short-term relief in exchange for long-term losses.
Зневірена схуднути Грір вирішила все ж спробувати в останній раз.
Desperate to lose weight Greer decided yet to try one last time.
Зневірені родичі виступили по телебаченню, просячи про допомогу.
Desperate relatives appeared on television to plead for help.
Найбільш зневірені жертви капіталізму стають цапами-відбувайлами під час економічної кризи.
Capitalism's most desperate victims are being made the scapegoat for the economic crisis.
Багато його книги включають в Америці доброчесних і Роман Зневіреної людини.
His many books include America the Virtuous and the novel A Desperate Man.
Інтернет повний незвичайних процедур для аутизму, пропонованих зневіреним батькам.
The internet is full of unusual treatments for autism offered to desperate parents.
надійна і зневірена робоча сила.
reliable and desperate labour.
Коли зневірена душа.
When a wounded soul.
Зневірена людина шукає себе в недосконалому жахливому світі.
Young woman suddenly finds herself in a terrifying world.
Абсолютно зневіреним співробітникам.
Totally Disabled Employees.
Зневірені люди завжди моляться.
The converted people always pray.
Не цілком поділяю Вашого зневіреного настрою.
I am afraid I do not share your suspicious mind.
Тому що люди в ці дні лише закликають когось, коли вони зневірені.
These people only hire someone when they are desperate.
Наприкінці першої пісні- це похмура, зневірена у світі людина.
At the end of the first song is a moody, disillusioned man in the world.
Результати: 40, Час: 0.037

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська