ЗНЕСЕНИЙ - переклад на Англійською

• demolished
• torn down
• removed
• blown down
• destroyed

Приклади вживання Знесений Українська мовою та їх переклад на Англійською

повинен був бути знесений і замінений на початку 1992 року.
was scheduled to be torn down and replaced in early 1992.

Міст Кінзу в штаті Пенсильванія була знесений торнадо в 2003 році в значній мірі тому,
The Kinzua Bridge in Pennsylvania was blown down by a tornado in 2003, largely because the

побудованим перед стадіоном протягом 90-х років. Він був знесений у 2004 році.
It was demolished in 2004 although one floodlight still remains and the majority of the site is not yet redeveloped.

повинен був бути знесений і замінений на початку 1992 року.
was scheduled to be torn down and replaced in early 1992.

був знесений 17 серпня 2013 року
was demolished August 17,

на місці нинішнього Українського Дому ще в 1806-1851 роках і знесений був через ветхість і аварійністю.
in place of the current Ukrainian House as early as 1806-1851 years and was demolished for the dilapidated and accident rate.

і, хоча з тих пір він знесений, його фундаменти, як вважають, виживуть як захоплені риси.
although it has since been demolished, its foundations are thought to survive as buried features.

він був знесений у серпні 1986 року, щоб звільнити сусідню будівельну частину Центрального автостради вздовж проспекту Клемансо.
it was demolished in August 1986 to make way for the nearby construction part of Central Expressway along Clemenceau Avenue.

Розеттський камінь був переданий в галереї скульптура в 1834 році, незабаром після Монтегю будинок був знесений і замінений на будівлі, де зараз розташовується Британський музей.[47]
The Rosetta Stone was transferred to the sculpture gallery in 1834 shortly after Montagu House was demolished and replaced by the building that now houses the British Museum.[47]

Витрачені даремно мій час і знесеного мій комп'ютер.
Squandered my time and demolished my PC.

Мечеть була знесена в 1970-х роках і пізніше замінена на нову.
Later the mosque was torn down in the 1970s and replaced.

Більшість розташованих тут церков побудовані на місці знесених інкських храмів.
Most of the churches located here are built on the site of demolished Inca temples.

Ці паркани були знесені у 2004 році.
These stickers were removed in 2004.

Стара вежа була знесена і замінена новою будовою в 1644 році.
The original tower was torn down and replaced in 1644.

Студію зі знесеної перегородкою.
Studio with the demolished wall.

Мечеть була знесена в 1970-х роках і пізніше замінена на нову.
The mosque was torn down in the 1970s and later replaced.

Непотрібні стіни вже знесені.
Unnecessary partion walls were pulled down.

Протягом 1990 року стіна була знесена.
During the course of 1990 the wall was removed.

Вона стала важливою частиною возз'єднання Німеччини після того, як була знесена стін кордону.
It became an important part of German reunification after the boundary wall was demolished.

Берлінська стіна: побудована в 1961 році і знесена в 1989 році.
Berlin Wall- It was built in 1961 and torn down in 1989.