ЗНИЖЕННЯ РІВНЯ ХОЛЕСТЕРИНУ - переклад на Англійською

• lower cholesterol
• lowering cholesterol levels
• cholesterol-lowering
• decrease in level of cholesterol

Приклади вживання Зниження рівня холестерину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування магнітним полем також сприяє очищенню організму від шлаків, зниження рівня холестерину, поліпшення роботи травної
Treatment with a magnetic field also helps cleanse the body of toxins, reduce cholesterol levels, improve the work of the digestive

Зниження рівня холестерину і тригліцеридів у організмі,
Reducing the level of cholesterol and triglyceride in the body,

В результаті експерименту було відзначене поліпшення пам'яті, зниження рівня холестерину і зменшення ризику розвитку запальних захворювань.
The experiment was noted improvement of memory, reduction of cholesterol and reducing the risk of inflammatory diseases.

Бергамот містить надзвичайно велику кількість поліфенолів, які є ще однією причиною зниження рівня холестерину, поліфеноли також присутні в зеленому чаї.
Bergamot contains extremely large amounts of polyphenols which is another reason it lowers cholesterol… polyphenols are also found in green tea.

Чи знаєте ви, що особливий вид клітковини, яка міститься в оболонці насіння подорожника, є одним з найпотужніших засобів для зниження рівня холестерину?
Did you know that a special type of fiber that is contained in the shell of plantain seeds is one of the most powerful means to lower cholesterol level?

Іншими словами, хронічних захворювань веде до зниження рівня холестерину, а не навпаки.
In other words, chronic illness leads to low cholesterol levels, not vice versa.

Більш того, у жінок спостерігалося значне підвищення рівня лікопіну в крові і значне зниження рівня холестерину і окружності талії(12).
What's more, the women experienced significant increases in blood levels of lycopene and significant reductions in cholesterol and waist circumference(12).

Рекомендується щодня приймати щонайменше 5- 10 г розчинної клітковини для максимального зниження рівня холестерину.
It is recommended to take at least 5-10 grams of soluble fiber per day for maximum reduce of cholesterol level in blood.

знайти спосіб зниження рівня холестерину.
to find a way to reduce cholesterol.

статини, безсумнівно, буде ефективним способом зниження рівня холестерину в крові.
statins would certainly be an effective way to reduce cholesterol levels.

наявність антиоксидантів в полуниці, утворюють ідеальний комплекс для зниження рівня холестерину.
the presence of antioxidants in dried strawberries form an ideal complex for lowering cholesterol.

збільшення енергії та зниження рівня холестерину.
increased energy, and lowering of cholesterol levels.

дозволяє забезпечити зниження рівня холестерину на 10- 15%!
allows you to ensure a decrease in cholesterol by 10-15%!

Олія волоських горіхів холодного пресування корисна для профілактики серцево-судинних захворювань, зниження рівня холестерину, за наявності діабету.
Walnut oil of cold pressing is helpful for prevention of cardiovascular diseases, cholesterol level reduction and even diabetes.

Більше 10 років тому дослідження показали, що крім зниження рівня холестерину статини можуть також сприяти зростанню нових кровоносних судин.
Over 10 years ago, research indicated that besides lowering cholesterol, statins could also promote the growth of new blood vessels.

Хоча було б розумно вважати, що препарати, що застосовуються для зниження рівня холестерину здатні захистити від утворення каменів в жовчному міхурі,
Although it would be reasonable to believe that drugs used to lower cholesterol would protect against gallstones, most evidence has

Проте, дослідження показали, що, незважаючи на зниження рівня холестерину, фітостероли несприятливо впливають на серцево-судинну систему
However, studies have shown that despite lowering cholesterol levels, phytosterols have adverse effects on the cardiovascular system

який необхідний для метаболізму багатьох лікарських препаратів, у тому числі деякі статини призначають для зниження рівня холестерину.
which is needed for the metabolism of many medications- including some statins prescribed to lower cholesterol.

Проте, дослідження показали, що, незважаючи на зниження рівня холестерину, фітостероли несприятливо впливають на серцево-судинну систему
However, studies have shown despite lowering cholesterol levels, phytosterols have adverse effects on the cardiovascular system

Для максимального зниження рівня холестерину рекомендується щодня споживати щонайменше 5-10 г розчинної клітковини, але корисні ефекти спостерігаються навіть при більш низьких кількостях в 3 г в день(6, 7).
It's recommended to eat at least 5- 10 grams of soluble fiber each day for the maximum cholesterol-lowering effects, but benefits have been seen at even lower intakes of 3 grams per day(6, 7).