ЗНИЗИТИ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• reduce the number
• reduce the amount
• decrease the number
• reducing the number
• reduced the number
• reduction in the number

Приклади вживання Знизити кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці прості кроки можуть значно знизити кількість пестицидів у їжі вашої сім'ї.
These simple steps can greatly reduce the amount of pesticides in your family's food.

інші напої, що містять кофеїн, можуть знизити кількість втрачених нейронів.
other beverages containing caffeine may reduce the number of lost neurons.

таніни в чаї можуть знизити кількість заліза доступне для використання організмом.
tannins in tea can reduce the amount of iron available for use by the body.

Як вважають в IATA, новий багажний регламент дозволить не менше ніж на третину знизити кількість місць багажу в усьому світі.
According to IATA, the new baggage regulations will reduce the number of cases of loss of luggage worldwide by at least a third.

ІІ буде здатний як мінімум на 90 відсотків знизити кількість випадків автокатастроф.
AI will be capable of at least 90 percent reduction in the number of cases of car accidents.

Використання сучасної хірургії дозволило знизити кількість койко-днів, що в клініці найменша серед таких медичних закладів України.
The use of modern surgery allowed reducing the number of bed days, which in the clinic is the lowest among such medical institutions in Ukraine.

При порушеної толерантності до глюкози обмеження легких вуглеводів може якісно знизити кількість цукру в крові.
With impaired glucose tolerance, the restriction of light carbohydrates can qualitatively reduce the amount of sugar in the blood.

Президент США Барак Обама закликав Росію припинити"залякувати" Україна і знизити кількість своїх збройних сил, зосереджених в прикордонній зоні.
US President Barack Obama called on Russia to stop"bullying" Ukraine and reduce the number of its armed forces concentrated in the border zone.

Знизити кількість помилок при розробці
Reducing the number of errors in the development both within the company

кава і знизити кількість додаються в страви спецій.
coffee and reduce the amount of spices added to dishes.

Влада вважає, що так вони зможуть поліпшити екологічну обстановку та знизити кількість заторів у столиці герцогства.
Authorities believe that so they can improve the environment and reduce the number of traffic jams in the capital of the Duchy.

Дослідники повідомляють, що скорочення кількості забруднюючих речовин може знизити кількість смертей- від 29% до 71% в залежності від інтенсивності втручання.
The authors say that cutting emissions could have substantial health benefits, reducing the number of climate-related deaths by 29- 71% depending on the strength of the interventions.

За рахунок впровадження технології AR вдалося скоротити час виробництва на 25% і знизити кількість помилок на 50%. 9.
Due to the introduction of AR technology, it was possible to reduce production time by 25% and reduce the number of errors by 50%.9.

Більш того, вибираючи штучно підсолоджені продукти замість тих, з додаванням цукру може знизити кількість щоденних калорій, які ви споживаєте.
What's more, choosing artificially sweetened foods instead of those with added sugar may reduce the amount of daily calories you consume.

є одним з кращих інструментів забезпечення безпеки, здатних знизити кількість злочинів в рази.
is one of the best security tools that can reduce the number of crimes at a time.

лікар першим справою порекомендує відмовитися від косметичних засобів, знизити кількість чи дозування ліків, що приймаються.
the doctor will recommend the first thing to give up cosmetics, reduce the amount or dosage of the drug.

електронних пристроїв і тим самим знизити кількість пожеж, спровокованих електроприладами.
electronic devices, and therefore reduce the number of fires caused by electronic devices.

Спортсмени застосовують дане фармакологічний засіб тоді, коли слід швидко збільшити концентрацію тестостерону і знизити кількість естрогенів в плазмі крові.
Athletes use this pharmacological agent when it is necessary to quickly increase the concentration of testosterone and reduce the amount of estrogens in the blood plasma.

а також знизити кількість мікробів в організмі.
as well as reduce the number of microbes in the body.

Методика дала змогу знизити кількість ревізій артерій
The used technique has allowed decreasing the number of the arteries revisions