ЗОРОВІ - переклад на Англійською

• visual
• optic

Приклади вживання Зорові Українська мовою та їх переклад на Англійською

До третього року життя вдосконалюються зорові і слухові орієнтування,
By the third year of life improved visual and auditory orientation,

Передавати зорові образи, думки,
Transmitting visual images, thoughts,

Назва Зорові виміри Example Usages Bar chart of tips by day of week Bar chart довжика/кількість категорія(колір) Comparison of values, such as sales performance for several persons or businesses in a single time period.
Name Visual dimensions Example usages Bar chart of tips by day of week Bar chart length/count category(color) Comparison of values, such as sales performance for several persons or businesses in a single time period.

в них виникають зорові і слухові галюцинації,
they have visual and auditory hallucinations,

багато картини минулого підтверджують, що художники завжди використовували зорові ілюзії в своїй творчості.
many pictures of the past confirm that artists have always used visual illusions in their creativity.

люди навколо нього починають виявляти певні зорові аномалії під час виконання щоденної діяльності,
the people around him begin to detect certain visual abnormalities during the performance of daily activities,

повітря і навіть створювала зорові образи неіснуючих об'єктів- НЛО, снігової людини.
even create visual images of non-existent objects- UFOs, Bigfoot.

білого кольорів- значить, активуються зорові центри.
white- meaning the visual centers are activated.

сприймати цілісні зорові образи.
perceive holistic visual images.

швидше відновлюються мовні і зорові порушення, руху, координація.
quickly recovered speech and visual impairment, movement and coordination.

в комбінації з шоломом- зорові і слухові. 10.
in combination with the helmet- visual and auditory ones.10.

Ці адаптивні пристрої з низьким зору дозволяють тимчасовим користувачам виконувати ті ж самі комп'ютеризовані завдання, що й цілком зорові люди, такі як обробка текстів,
These innovative low vision devices let partially-sighted people do the same computer-related tasks as fully-sighted people- such as word-processing,

Зорові або світлові переживання:
Spotting or light experience:

Ці адаптивні пристрої з низьким зору дозволяють тимчасовим користувачам виконувати ті ж самі комп'ютеризовані завдання, що й цілком зорові люди, такі як обробка текстів, створення та використання електронних таблиць
These adaptive low vision devices let partially sighted people do the same computer-related tasks as fully sighted people- such as word processing,

тому в цьому є сенс- це допомагає розвивати їх зорові здібності та здатність до передбачення.
structural problem solving, so it helps develop their visualization skills and their predictive ability.

Зорові галюцинації у людей з ДТЛ, як правило, стосуються бачення людей або тварин,
Visual hallucinations in people with DLB most commonly involve perception of people

звідки інформація передається через зоровий нерв, хіазм, зорові тракти в певні області потиличних часток кори головного мозку,
where information is transffired through the optic nerve, chiasmus, optic tracts in the certain areas of the occipital lobes of the cerebral cortex,

розглядав зорові промені, які витікають від ока до побаченого об'єкта,
considered the visual rays as proceeding from the eye to the object seen,

слухові та зорові сенсорні волокна,
auditory and visual sensory fibers,

увагу до деталей, зорові і слухові пам'яті,
attention to details, visual and auditory memory,