ЗОРЯ - переклад на Англійською

• star
• dawn
• zorya
• zarya
• zoria
• stars
• zaria

Приклади вживання Зоря Українська мовою та їх переклад на Англійською

BAT99-98- зоря у Великій Магеллановій Хмарі.
BAT99-98 is a star in the Large Magellanic Cloud.

На пробках тягнеться зоря.
At the traffic reaches the dawn.

Дивовижне явище, тому що це тут ось ця зоря.
Now that's an incredible phenomena, because it's a star that sits there.

Коли твоя покотиться зоря.
When you wish upon a star, the.

Свободи нашої зоря.
The freedom of the stars.

Мудрий народе, ясна зоря.
The wise are lamps, and the enlightened are stars.

В другого ж карі, як зоря.
And in fair dress, like the dawn.

Виробничого об'єднання Зоря.
The Zorya Production Association.

На виборах 17 червня 2012 р. Золота Зоря отримала 6, 92% голосів, увійшовши в грецький парламент з 18 представниками.
Golden Dawn received 6.92% of the votes in the June election and entered the Greek parliament with 18 representatives.

Анна Зоря, партнер, була визнана серед кращих професіоналів у сфері злиттів
Anna Zorya, Partner, was named among the best professionals in mergers

Запуском функціонального вантажного блоку«Зоря»- першого модуля Міжнародної космічної станції- розпочато здійснення великомасштабного міжнародного проекту XXI століття.
The launch of the functional and cargo module Zarya- the first module of the International Space Station- started the implementation of this large-scale international project of the 21st century.

Луганська Зоря в Запоріжжі прийме київське Динамо в рамках 8-го тура української Прем'єр-ліги.
The Luhansk Dawn in Zaporizhia will accept the Kiev Dynamo within the 8th tour of the Ukrainian Premier League.

Раніше Зоря заявив, що після отримання Українською церквою томосу про автокефалію до неї приєднається близько половини парафій УПЦ Московського патріархату.
Earlier Zorya said that after receiving the Ukrainian Church of the Tomos of autocephaly, it will join about half the parishes of the UOC of the Moscow Patriarchate.

Зоря додав, що наявність розбіжностей ніяк не означає, що в підсумку не буде узгоджене спільне бачення.
Zoria added, that different points of view do not mean that, in the end, a common decision will not be agreed.

Зоря комунізму показала, як в 1918 році перші загони з робітників
The dawn of communism showed how in 1918 the first detachments of workers

Зоря» стає одним з найважливіших об'єктів індустріалізації, наріжним каменем у
Zarya” became one of the most important objects of industrialization,

Вечірня зоря.- № 40.- 21 грудня.
Vechirnya zorya.-№ 40.- December 21.

Сонячна електростанція“Зоря” була спроектована
Zaria PV power plant was designed

З того великого часу, коли там зійшла зоря сучасного світу, ця країна виростила
Ever since the great era when the dawn of modern times rose there,

Часник ТД"Зоря плюс" здатен витримувати не тільки великі морози, але й посушливий клімат.
Garlic of Trade House"Zoria Plius" is able to survive not only severe frosts, but also dry climate.