ЗРОБИЛИ ЩОСЬ - переклад на Англійською

• did something
• made something
• have accomplished something
• do something
• doing something

Приклади вживання Зробили щось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не думаємо, що зробили щось погане.
I don't think we have done anything wrong.

Це вийшло не тому, що ми зробили щось геніальне.
Not because you have done something awesome.

Якщо ви думаєте, що ми зробили щось не так.
If you think you did something wrong.

Вони надмірно судять себе, коли думають, що зробили щось неправильно.
One usually feels guilt when they feel they have done something wrong.

Це особливо важливо, коли люди зробили щось, щоб образити нас.
This is especially important when people have done something to offend us.

Це вийшло не тому, що ми зробили щось геніальне.
Not because we have done anything exquisite.

Вони можуть звинувачувати себе в такій ситуації, вважаючи, що зробили щось не так.
They may be blaming themselves, thinking that they have done something wrong.

Що могло б статися, якщо ви зробили щось по-іншому?
What might have happened if you had done something a different way?

Вони надмірно судять себе, коли думають, що зробили щось неправильно.
They may be blaming themselves, thinking that they have done something wrong.

Можливо, ви зробили щось неправильно.
Perhaps you did do something wrong.

Це не означає, що ви зробили щось протизаконне.
This does not mean you are doing something illegal.

Ви часто думаєте, що зробили щось не так.
Sometimes you wonder if you did something wrong.

це означає, що ви зробили щось неправильно.
that means you're doing something wrong.

Але я хочу, щоб правоохоронці зробили щось з цим.
Then we want the courts to do something about it.

це означає, що ви зробили щось погане.
it means that you have done something wrong.

Це вийшло не тому, що ми зробили щось геніальне.
Not because we have done anything spectacular.

Ви часто думаєте, що зробили щось не так.
They often think they have done something bad.

Тож я хочу, щоб ви зробили щось для мене.
So I would like you to do something for me.

Ми не думаємо, що зробили щось погане.
We don't think we have done anything wrong.

Але я хочу, щоб правоохоронці зробили щось з цим.
They want lawmakers to do something about it.