Приклади вживання Зробити америку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замість того, щоб зменшити загрозу тероризму і зробити Америку безпечнішою, я боюсь, що наша однобічна війна
Instead of reducing the threat of terrorism and making America safer, our unilateral war in Iraq,Я хочу розпочати економічну війну з Китаєм і зробити Америку найпривабливішим місцем на планеті для ведення бізнесу».
I want to go to war with China and make America the most attractive place in the world to do business.".Зокрема, він закликає зробити Америку«сильнішою» та одночасно виступає за обмеження ролі США у світових процесах. Про схильність Д.
In particular, he calls for making America“stronger” and at the same time stands for limiting the USA's role in global processes. D.Хоча ми й намагаємося зробити Америку найкращим місцем для ведення бізнесу у світі,
I want to be clear: even as we make America the best place on earth to do business,інша людина говорить про те, щоб знову зробити Америку великою.
I know the other guy talks about making America great again.не розуміє передвиборче гасло Трампа, який обіцяє"знову зробити Америку великої", оскільки вона вже велика.
who promises to"once again make America great", since it is already great.Ми не зможемо«знову зробити Америку великою», відвернувшись від тих самих цінностей, які і перетворили США в наймогутнішу державу в світі.
We cannot“make America great again” by turning our backs on the values that незважаючи на обіцянку Трампа«Знову зробити Америку великою», підірве процвітання і безпеку США.
despite Trump's promise to‘Make America Great Again,' would undermine US prosperity and security.й ми намагаємось зробити Америку безпечною та водночас покращити життя людей у кожній країні….
and we try to make America secure and at the same time[improve] the lives of people in every country….Сьогодні Трамп заявляє, що хоче зробити Америку великою знову,
Today, Mr Trump says he wants to make America great again,Він обіцяв їм зробити Америку«знову великою»- тобто захистити їх працю,
He promised them to make America“great again”- that is Разом ми зможемо зробити Америку знову багатою,
We will fight on Кандидат-республіканець збудував свою виборчу кампанію на обіцянках зробити Америку«знову великою».
The voters that bought in повністю зосередитися на управлінні країною, аби зробити Америку знову великою!
fully focus on running the country in order to make America great again!які дуже підтримують програму"Зробити Америку великою знову".
candidates who are very supportive of the Make America Great Again agenda.які дуже підтримують програму"Зробити Америку великою знову".
candidates who are very supportive of the Make America Great Again agenda.".який обіцяв зробити Америку знову великою.
non-politician who promises to make America great again.Тепер ми разом будемо працювати в Білому домі, щоб зробити Америку великою",- сказав обраний президент.
Now we will work together in the White house to make America great,” said the President-elect.Зараз вони обидва будуть зі мною в Білому домі, поки ми будемо працювати над тим, щоб знову зробити Америку великою»,- заявив Трамп в прес-релізі.
Now I will have them both with me in the White House as we work to make America great again," the release read.Хоча ми й намагаємося зробити Америку найкращим місцем для ведення бізнесу у світі,
But I want to be clear: Even as we make America the best place on Earth to do business,
