ЗРОБИТИ СЕБЕ - переклад на Англійською

• make yourself
• making yourself
• to rendering itself

Приклади вживання Зробити себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уеллса та Гаррі Поттера, поняття зробити себе невидимим завжди відзначало….
Wells and Harry Potter, the notion of making oneself invisible has always tickled human fantasy.

Інші чоловіки звертаються до психологів і стилістів, щоб зробити себе привабливішими.
Other men are turning to psychologists and stylists to make themselves more appealing.

Я кажу, що треба стати ясновидцем, зробити себе ясновидцем.
I say one must be a seer, make oneself a seer.

Я зробила операцію, бо хотіла зробити себе непривабливою для чоловіків.
I got it because I wanted to make myself unattractive to men.

І міг би зробити себе щасливим.
I could make myself happy.

Рамі: Де знайти батарею Як зробити себе поза??
Ramy: Where to find the battery? How to make myself out??

Коли є Шрі Ганеша- ми можемо зробити себе дуже святими та сприятливими.
When Shri Ganesha is there, we can make ourselves very holy, auspicious.

Ви вважаєте, що вам потрібно, щоб зробити себе більш привабливими.
Think of what you can do to make yourself more attractive.

Тільки я сама можу зробити себе щасливою.
I alone can make me happy.

Немає нічого чесного в тому, щоб прикидатися бідними, щоб зробити себе цікавим.
There is nothing honorable about pretending to be poor to make yourself interesting.

Є тільки жінки, які не уміють зробити себе красивим".
There are only women who are not able to make themselves beautiful.

Ви самі можете зробити себе чарівною і неповторною, все у Ваших руках!!!
You yourself can make yourself irresistible and unique, everything is in your hands!!!

Зробити себе виділятися з Miami Business School Майстер в галузі фінансів програми, зосереджені в другому
Make yourself stand out with Miami Business School's Master in Finance program,

Зробити себе пріоритетом- це більше, ніж просто пообідати з одним або зайнятися спортом.
Making yourself a priority is more than just having lunch with a friend or taking an exercise class.

Зробити себе товарним, і ви, швидше за все, знайдете роботу, навіть в економіці вниз.
Make yourself marketable, and you will be more likely to find a job, even in a down economy.

Більшість з цих рад насправді спрямовані на те, щоб зробити себе краще, що, звичайно ж,
Most of these tips actually focus on making yourself better which is,

Якщо ви хотіли б зробити вашого чоловіка щасливим, ви повинні зробити себе щасливим в першу чергу.
If you want to make your husband happier, make yourself happy first.

Зробити себе пріоритетом- це більше, ніж просто пообідати з одним або зайнятися спортом.
Making yourself a priority is more than just having lunch with a friend or playing sports.

Життя у вас тільки одна, і лише ви можете зробити себе щасливим.
You have only got one life to live, and only you can make yourself happy.

Це може перешкодити вам зробити себе чув у разі необхідності,
It can prevent you from making yourself heard in times of need,