ЗРОБІТЬ ТАК - переклад на Англійською

• make sure
• do so
• make it so
• just make

Приклади вживання Зробіть так Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробіть так і ви станете зовсім іншою людиною.
Do that, and you will be a better man.

Зробіть так, щоб це було можливо.
Do it if it is possible.

Зробіть так само, це приклад для вас«.
You do the same, let that be an example”.

Щоб звантажувати файли JPEG до відповідно названої теки, зробіть так.
To download JPEG files into a designated folder do.

все одно зробіть так.
on your side, so do you.

Подивіться на карту природних зон і зробіть так само.
Look in Yellow Pages too and do the same.

Зробіть так, щоб користувачі бачили Вашу«форму згоди»
Make sure users see your“consent form”

стягніть з них колечко. Зробіть так ще раз.
pull them out of the ring. Do so again.

Зробіть так, щоб ваш будинок був привітним,
Make it so, your house was warm,

Є жінки, які говорять не треба мене сильно міняти, зробіть так, як ніби я просто добре відпочила.
There are women who do not have to tell me a lot to change, do so as if I have a good rest.

на автоматичнероз' єднання, зробіть так.
To configure& kget; for auto-disconnect do.

Влаштовуйте своїх дітей в кращі школи, зробіть так, щоб ваша сім'я жила в кращих районах,
Educate your children at better schools, make sure your family live in better areas,

Давайте зробимо так що його сьогоднішнє рішення!
Let's do so its decision today!

Зробити так, щоб користувач досяг своєї мети.
Make it so that the user reaches his goal.

давайте зробимо так.
let's do so.

А ми хочемо зробити так, щоб вони більше не могли нас ігнорувати.
Let's make it so they can no longer ignore us.

Але зробити так, щоб це працювало.
Make it so that it works.

Чи можеш ти зробити так, щоб вона попала на ту телевізійну програму?
Can you make it so she can get on that TV program?

Будинки з красивим каналом працює прямо через нього зробити так, надихаючі.
The houses with the beautiful canal running straight through it make it so enchanting.

Бог зробив так, що народився в Україні.
God did so that he was born in Ukraine.