ЗРОСТАЮЧИ - переклад на Англійською

• growing
• increasing
• rising
• grew

Приклади вживання Зростаючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростаючи в Алабамі, я дізнався про перемоги руху за громадянські права в моєму штаті в ранньому віці.
Growing up in Alabama, I learned about the victories of the civil rights movement in my state from an early age.

Зростаючи в Таїланді, головними пріоритетами у виборі кар'єри Пае Натвілай були хороший баланс між роботою
While growing up in Thailand, Pae Natwilai's top priorities in selecting a career were good work-life balance

Зростаючи в Англії, Джемма обов'язково знає про загальні королівські протоколи, тому вона завжди буде запрошена до палацу.
Growing up in England, Gemma is sure to be aware of general royal protocols, so she will always be invited back to the palace.

Народившись у Бронксі і зростаючи у передмісті Хіксвілла,
Born in the Bronx and raised in the suburbs of Hicksville,

Зростаючи, він відвідував спортивний коледж Rush Croft, який запропонував йому можливість грати в конкурентний футбол під час спортивних періодів.
Growing up, he attended Rush Croft Sports College which offered him the opportunity to play competitive soccer during sports periods.

Зростаючи, я чув, що завжди чула про те, як прекрасна і красива була Сідней.
Rising up, I had heard at all times heard about how fantastic and exquisite Sydney was.

Більш того, зростаючи на міжнародному рівні,
Moreover, being growing internationally, the manufactures of technical

Зростаючи на фермі, він після закінчення школи став фермером у графстві Делавар(штат Пенсільванія), біля Філадельфії.
He grew up on a farm, and after completing his common-school education, became a farmer in Delaware County, Pennsylvania, near Philadelphia.

Польща, зростаючи старомодним способом,
Poland, is rising the old-fashioned way,

Зростаючи разом: цуценя дівчинки
Growing up together: girl

Зростаючи, дочка часто допомагала батькові в його роботі,
As she grew up, Proctor often assisted her father in his work,

Зростаючи у творчій сім'ї,
Having grown up in an artistic family,

Зростаючи разом як батьки
As they grew together as parents

Зростаючи, все більше і більше людей додають«Беллармін» до своїх списків провідних шкіл.
As we grow, more and more people are adding“Bellarmine” to their lists of top schools.

Зростаючи, ти зазвичай думаєш, що кожен власник бізнесу знає, чим він займається.
Growing up you usually think every business owner knows what he/she is doing.

Дітьми, зростаючи- ми маємо мрії,
Kids, when we grow up, have dreams,

Зростаючи на фільмах Діснея, я був закоханий у концепцію“щасливо досі”.
Since growing up on Disney movies I have always been a fan of happily ever after.

І, зростаючи, ми майже вже байдуже споглядаємо самотніх тварин- собак
And growing up, we had almost indifferently contemplate the lonely animals- dogs

Зростаючи, ми всі сказали мами і тату,
Growing up, we are all told by Mom

Зростаючи у дитячому будинку, я не мала можливості достатньо дізнатися про українську культуру, подорожувати країною.
Growing up in an orphanage, I didn't have the opportunity to learn about Ukrainian culture; I couldn't travel and get to know the country.