Приклади вживання Зрощування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програмою модернізації восени 2017 року передбачено запуск нових лінії зрощування шпону INNOVATOR та центру з ЧПУ для обробки гнутоклеєних виробів BACCI.
The upgrade program in the fall of 2017 will launch the new INNOVATOR veneer line joining and the NCC center for the processing of BACCI bent joints.Що-ж, це значить зрощування справжнього серця,
Плінтус 561Дуб"Люкс" не має сучків і зрощування по довжині. Планка довжиною 2- 3 м.
Skirting board 561 Oak"Lux" does not have knots and coalescences along the length. Planck length 2- 3m.Education: запустили проекти Kids2IT і Students2IT, які спрямовані на залучення та зрощування молодих спеціалістів, протестували нову навчальну програму“Internet Marketing” в ХНЕУ.
Education: Kids2IT and Students2IT projects aimed at attracting and growing young professionals were launched, new program“Internet Marketing” was tested in Kharkiv National University of Economics.Грейпвайн(подвійний ткацький)- вузол, використовується для зрощування двох мотузок одного діаметра і з одного матеріалу.
Grapevine(double textile)- double fisherman's knot for joining two ropes of both the same diameter and material.Вона використовується для постійного з'єднання(зрощування) двох або більше кісток хребців в хребті
Плінтус 562 Сосна"Люкс" не має сучків і зрощування по довжині. Планка довжиною 2- 3 м.
Skirting board 561 Oak"Lux" does not have knots and coalescences along the length. Planck length 2- 3m.Вона використовується для постійного з'єднання(зрощування) двох або більше кісток хребців в хребті
It's used to permanently connect(fuse) two or more vertebral bones in the spineЗрощування та регулярно Перемотати фільм,
Зрощування Bar(Short)(BM-СБС) 15. Радіус Shield(BM*-RS) 23.
Splice Bar(Short)(BM-SBS) 15. Radius Shield(BM*-RS) 23.Як правило, в корпоративних мережах можна допускати втрату зрощування від 0, 25 до 0, 3 дБ.
Generally, in enterprise networks, a splice loss of 0.25 to 0.3 dB could be tolerated.Якщо з яких-небудь причин зрощування не відбувається, немовля народжується з аномалією,
If for some reason the splice does not occur,тому прогнози зрощування, як правило, позитивні.
so the predictions the splice as a rule, positive.Технології- Зрощування заготовок в довжину,
Чужинець у чужій країні» піднімає спір про небезпеку зрощування релігії і влади.
A stranger in a foreign country” raises a debate about the dangers of fusion лікар каже, що процес зрощування йде.
the doctor says that the process of splicing is on.Я очікувала, що ми зможемо побачити деякі зміни в рівнях чинників зрощування, але для нас дійсно стало несподіванкою спостерігати такі помітні зміни в рівнях застарілих клітин», додала Харріес.
I had anticipated that we might see some changes in splicing factor levels, but we really didn't anticipate to see such marked changes in the levels of old cells in the cell population,” Harries added.Нам необхідно точно визначити, як чинники зрощування змушують клітини омолоджуватися і визначити ключові моменти,
We need to pinpoint exactly how the splicing factors are causing the cells to rejuvenate,На той час вже були очевидні ознаки зрощування з криміналітетом такої держструктури, як прокуратура, яка утворила ту іржу, що роз'їла державу- СРСР.
At that time, evident were already signs of state structures'(such as prosecutor's office for one) merging with organized crime, which created the rust that ruined the state- the USSR.більшість з них фактично мають загальні причини і, що зміни у вираженні чинника зрощування можуть бути лише однією з них.
a lot of them actually share common causes and that the changes in splicing factor expression could be just one of these.
