Приклади вживання Зручностей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сучасні технології надають масу зручностей замовникам, яким тепер не потрібно витрачати дорогоцінний час на поїздки в офіс компанії
Modern technologies offer many facilities for customers who no longer need to waste precious time on visits to companyвикористання вертольотів є справою швидкості та зручностей, особливо в портах, де великі кораблі не можуть докуватися.
using a helicopter is a matter of speed and conveniences, especially in ports where larger ships are unable to dock.Ми також пропонуємо відмінну підтримку послуг і зручностей, у тому числі ультра-сучасних лабораторій,
We also offer outstanding support services and facilities, including ultra-modern laboratories,надати максимум зручностей пасажирам і- що найголовніше- за доступною ціною»,- зазначив Б.
Ви отримаєте максимум зручностей, більше незалежності, з тим же рівнем безпеки,
You will get maximum conveniences and more independence with the same level of safety,Були нові опції зручностей, такі як новий кондиціонер, новий обігрівач,
Щоб створити максимум зручностей, зарядні пристрої встановлено на тих АЗК, де є ресторани A la minute, Pasta Mia чи кафе великого формату.
To provide maximum comfort, electric chargers are installed on the filling station where there are A la minute or Pasta Mia branded restaurants or Hot cafe of large format.Серед інших зручностей для студентів працюють також кафетерії,
Among other facilities for students there are also cafeterias,саме капіталізм є творцем вказаних зручностей.
capitalism is the creator of said conveniences.Обліковий запис Microsoft Він пропонує вам багато"зручностей", але вартість пов'язана із захистом даних.
Це дозволяє власникам використовувати свій смартфон для різних функцій безпеки і зручностей, таких, як дистанційний запуск двигуна, автомобільний локатор
This lets owners use their smartphone for various safety and convenience features, such as remote engine start,Існує також цілий ряд функцій і зручностей, доступних для тих, хто живе з нами, що дійсно допомагає зробити пансіонат схожим на власний будинок.
There's also a whole host of features and facilities available to those living with us that really help to make this place feel like a home away from home.скачування додаткових програм, що дасть вам більше зручностей, для прослуховування своїх улюблених станцій.
download additional programs that will give you more comfort, to listen to your favorite stations.Побудовані з урахуванням Ваших зручностей, наші реалістичні секс-ляльки на продаж, виготовлені з матеріалів, що додають ляльці Вашої мрії м'який та комфортний дотик.
Built with your comforts in mind, our lifelike premium sex dolls for sale are made from materials that add a soft and comfortable touch to the doll of your dream.Найпоширенішою мережею магазинів зручностей є Oxxo, яку можна знайти майже на кожному другому кварталі у великих містах.
The most ubiquitous convenience store chain is Oxxo, which can be found on nearly every other block in major cities.Із зручностей встановлена система Bluetooth handsfree, хороша аудіосистема з роз'ємами USB
With facilities installed Bluetooth handsfree system,дозволяє одержувати максимум зручностей, не залишаючи меж селища.
which provides maximum comfort, without leaving the village.Для комфортного проживання ви маєте можливість індивідуально обрати набір побутових зручностей, щоб створити максимальний затишок.
For a comfortable residence you can choose individually set of domestic conveniences to create maximum comfort.Перемога в цій грі зроблено, ігноруючи деякі з зручностей(функцій) і використовуючи свої ресурси, щоб вирішити проблеми, які тримають вас від ваших цілей.
What this all comes down to is ignoring some of the comforts(features) and using your resources to solve problems that keep you from your goals.Певна частина також потрібна для особистих зручностей, споживання їжі
A certain proportion is also necessary for our personal convenience, partaking of food
