ЗУПИНЯТИСЯ - переклад на Англійською

• stop
• dwell
• stay
• rest
• stopping
• staying
• stopped
• stops
• dwelling

Приклади вживання Зупинятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не можна зупинятися- необхідно завжди прогресувати.
You can't stop there; you always need to move forward.

Але й на цьому Sony не збирається зупинятися.
But Sony doesn't want to stop there.

на цьому не можна зупинятися.
it cannot stop there.

Деякі мандрівники воліють зупинятися в Швейцарії.
Some immigrants want to go to Switzerland.

Вони знали, коли їм треба вирушати і куди, а коли зупинятися.
They knew when to stay and when to go.

(оплески) тоді я подумала"чому зупинятися?
(Applause)(Applause ends) And then I thought,"Why stop there?

на даному етапі не варто зупинятися.
at this stage you should not stop there.

Чи ви думаєте, що агресор буде зупинятися?
Do you think the enemy would sit by?

На досягнутому Іспанія зупинятися не збирається.
Spain's isn't coming to a stop.

Що б не відбувалося, бізнес не може зупинятися.
But no matter what happens, I don't think this industry can be stopped.

Активісти кажуть, що не збираються зупинятися.
The Settlers are saying they will not move.

За годину, якщо зупинятися і фотографуватися.
Once an hour, they stopped and took a picture.

Зараз її вага дорівнює 120 кг і вона не збирається зупинятися.
Now her weight is 200 pounds and she's not going to stop there.

Але на цьому вона не хоче зупинятися.
But she does not want to stop there.

Москва не планує зупинятися.
And Moscow does not intend to stop there.

Причому Apple не планує зупинятися на досягнутому.
Seems that Apple is not planning on stopping here.

Моя команда і я не будемо зупинятися.
My wife and I are not going to stop.

Гаррі Кейн: Я не збираюся зупинятися.
DR. KINLEY: I'm not gonna move.

І ми не будемо зупинятися на половині шляху.
We're not going to stop halfway through.

Але на цьому не плануємо зупинятися.
But we don't plan to stop there.