ЗІБРАНА - переклад на Англійською

• collected
• gathered
• assembled
• contains
• compiled
• harvested
• collect
• gather
• collects

Приклади вживання Зібрана Українська мовою та їх переклад на Англійською

тканина плаценти зібрана після пологів).
placental tissue obtained after delivery).

І вже за півроку необхідна сума була вже зібрана.
Within six months the necessary money had been raised.

Інше питання- що робити з інформацією, коли вона зібрана?
The question is, what do you do with the data once it's collected?

Нарешті, вона зібрана.
Finally they are assembled.

Яка сума грошей буде зібрана?
What amount is being raised?

Це найбільша кількість хорів, зібрана на одній площі.
It's the largest number of cemeteries constructed at one time.

Його армія зібрана.
The army is assembled.

Сума в 30000 доларів була зібрана за 30 днів.
We are willing to collect $30,000 in 30 days.

Вторинна інформація- це інформація, яка вже зібрана.
Secondary research is information that has already been compiled.

Його армія зібрана.
Their army is gathered.

Його армія зібрана.
The army was assembled.

Інформація, що міститься в книзі, зібрана.
Information included in the handbook is compiled.

Детальна інформація про сорти і особливості смаку зібрана в інтерактивну енциклопедію.
A detailed information on coffee varieties and flavors is gathered in an interactive encyclopedia.

Якщо система зібрана і працює- вона буде також працювати надалі.
If the system is assembled and running- it will also work in the future.

Він складається з однієї мікросхеми 74HC04, яка зібрана з шести інверторів.
It consists of a single 74HC04 chip, which is assembled from six inverters.

Зібрана в процесі оперативно-розшукової, контррозвідувальної діяльності,
Collected during operational, counterintelligence activities in the field of defense,

EuroBook- це міжнародний інформаційно-довідниковий портал, в якому зібрана інформація про найрізноманітніші компанії, починаючи від виробництва
EuroBook- an international information portal of reference, which gathered information on a variety of companies,

Зібрана в процесі оперативно-розшукової,
Collected in the course of operational search,

У третьому залі музею зібрана велика колекція тропічних екзотичних тварин- мешканців Індійського
In the third hall of the museum assembled a large collection of tropical exotic animals- the inhabitants of the Indian

вся відповідна інформація була зібрана з учасників робочого процесу.
ensuring that all relevant information is gathered from the participants in the workflow.