ЗІГРАНО - переклад на Англійською

• played
• play

Приклади вживання Зіграно Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона перервана, та не дограна протягом 24 годин, і якщо в ній зіграно не менше.
not finished within 24 hours, and if it is played at least.

відмітьте, що усе це зіграно в контексті надзвичайно руйнівної затримуючої гри кабали.
please note that all of this is being played out in the context of the highly subversive delaying game of the Cabal.

Для виграшу необхідно вгадати- чи буде забито/набрано/зіграно більше або менше даного в лінії значення тотала.
For win you have to guess, will be scored/ scored/ performed more or less with respect to this Thoth.

було зіграно в Сибіру для білорусів, яких було туди вислано.
was performed in Siberia for the Belarusians who were being sent to the region.

Юних футболістів зі Смиги постійно запрошують на різні турніри по Україні(за рік зіграно понад 20)
Young footballers from Smyga are constantly invited to various tournaments in Ukraine(per year played over 20 games) and abroad,

Перший Чемпіонат світу з футболу було зіграно в 1930 році в Уругваї
The first edition of the FIFA World Cup was played in 1930 in Uruguay

тоді все було зіграно наживо, а в новій ЕР є треки, які ми спочатку записали,
then everything was played live, and in the new EP there are tracks that we first recorded,

демо було зіграно Тайлер під час відвідування видавничої компанії в Нешвіллі у 2011 році.
a demo was played to Tyler when visiting a publishing company in Nashville in 2011.

всього п'ять партій було зіграно у зустрічі за третє місце.
only five games were played in the meeting for the third place.

DVD та аудіо під назвою Leavin 'the Game on Luckie Street(Luckie Street місце, на якому було зіграно шоу, Скинія в Атланті, штат Джорджія).
The DVD and audio are titled Leavin' the Game on Luckie Street(Luckie Street is the road the venue at which the show was played, the Tabernacle in Atlanta, GA).

До 20 червня 2006 року було зіграно більше 500 мільйонів ігор в Halo 2 і витрачено понад 710 мільйонів годин гри в Xbox Live; до 9 травня 2007 року число нових гравців збільшилася більш
By June 20, 2006, more than 500 million games of Halo 2 had been played and more than 710 million hours have been spent playing it on Xbox Live; by May 9,

підлягають розрахунку, якщо перший сет матчу було повністю зіграно і завершено, а гравець відмовився продовжити гру після закінчення першого сету.
are settled if the first set of the match was fully played and completed, and the player refused to continue the game after the end of the first set.

Двадцять п'ять зі сорока двох Суперболів зіграно в трьох місцях: Новий Орлеан(дев'ять разів),
Twenty-six of forty-four Super Bowls have been played in New Orleans(nine times),

Двадцять п'ять зі сорока двох Суперболів зіграно в трьох місцях: Новий Орлеан(дев'ять разів), Великий Маямі(дев'ять разів)
Of 52 Super Bowls have been played in three cities: New Orleans(ten times),

скільки додаткових періодів зіграно, а також поширюються на післяматчові буліти, якщо в них виникне потреба для виявлення переможця.
for the complete overtime, regardless of how many overtime periods are played and will include a shoot-out if required to determine the winner.

і Freedom in Fragments(написано 1993 року, а 1999 року зіграно Rova Saxophone Quartet).
Freedom in Fragments(1993, performed 1999 by Rova Saxophone Quartet).

оригінальний запис"Mr. Blue Sky"; це було зіграно на церемонії закриття Ігор Співдружності Gold Coast 2018 під час презентації Бірмінгема 2022 року.[1].
this was played at the Gold Coast 2018 Commonwealth Games Closing Ceremony during the handover presentation of Birmingham 2022.[61].

3-є місце[[Збірна Шаблон: Назва країни РВ Vanuatu з футболу|Вануату]] Статистика турніру Матчів зіграно 8 Голів забито 30(3. 75 за матч).
Runners-up Solomon Islands Third place Vanuatu Tournament statistics Matches played 8 Goals scored 30(3.75 per match).

Назва країни РВ Fiji з футболу|Фіджі]](2-й титул) Фіналіст Нова Каледонія 3-є місце[[Збірна Шаблон: Назва країни РВ Solomon Islands з футболу|Соломонові Острови]] Статистика турніру Матчів зіграно 10 Голів забито 25(2. 5 за матч).
Teams 5(from 1 confederation) Final positions Champions Fiji(2nd title) Runners-up New Caledonia Third place Solomon Islands Tournament statistics Matches played 10 Goals scored 25(2.5 per match).

Назва країни РВ Fiji з футболу|Фіджі]] Статистика турніру Матчів зіграно 10 Голів забито 15(1. 5 за матч).
Runners-up New Caledonia Third place Fiji Tournament statistics Matches played 10 Goals scored 15(1.5 per match).