IS PLAYED - переклад на Українською

• грає
• відіграє
• відтворюється
• розігрується
• роль
• відводиться
• виступає
• лунає
• плететься
• буде відтворено
• розігрують
• відігравати

Приклади вживання Is played Англійська мовою та їх переклад на Українською

John's fiancé, Mary, is played by your real-life wife, Amanda Abbington.
Мою наречену зіграла моя дівчина в реальному житті Аманда Аббінгтон.

Jack as an adult is played by Sean Penn.
Дорослого Джека зіграв Шон Пенн.

A game that is played by one player only.
Гра, в якій проти гри грає тільки один гравець.

This match is played in the St. James' Park.
Матч буде грати на тій підставі, Сент-Джеймс Парк".

Canadian checkers is played on a 12x12.
Тоді як канадські шашки граються на дошці 12 х 12.

Canadian checkers is played on a 12×12 board.
Тоді як канадські шашки граються на дошці 12 х 12.

The wizard is played by James Franco.
Цих мафіозі зіграв Джеймс Франко.

At the same time the consonance of the words Russism and racism is played out.
При цьому обігрується співзвучність слів русизм і расизм.

The daughter is played by Thomasin McKenzie.
Єврейську дівчинку зіграла Томасін МакКензі.

In 1839 The first baseball game is played in America.
В США зіграно перший офіційний бейсбольний матч.

The main role is played by British actor Tom hardy.
Головну роль в картині зіграє британський актор Том Харді.

The harmonium is played while sitting on the floor.
Музику виконують сидячи на підлозі.

A crucial role is played by force of gravity;
Вирішальну роль тут відіграє одна сила- сила тяжіння;

Everything is played on the safe side, and the production is technically perfect.
Все це надійно зіграло на руку, і продукція виходить технічно довершеною.

Is played a match of the championship of Ukraine.
Зіграно матч у чемпіонаті України.

A special role is played by the RTP.
Особливу роль зіграло використання НТР.

Aunt May is played by Marisa Tomei.
Тітку Мей зіграє Маріса Томей.

An important role is played by a relationship of trust between people.
Важливу роль тут відіграють відносини довіри між людьми.

The character is played by the Hobbit star Martin Freeman.
Одного з них зіграв зірка"Хоббіта" Мартін Фріман.

It is played at funerals and other functions.
Вони фігурують в похоронних та інших обрядах.