ЗІПСОВАНИЙ - переклад на Англійською

• spoiled
• corrupted
• damaged
• ruined
• mutilated
• tainted
• broken
• corrupt
• depraved

Приклади вживання Зіпсований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо паспорт зіпсований;
When the passport is damaged;

Весь мій день тепер зіпсований".
Now I will be knackered all day.”.

Купувати такий продукт не варто, він зіпсований.
You should not buy such a product; it is spoiled.

Якщо паспорт зіпсований;
The passport is damaged;

Гри« зіпсований».
A" Game of Telephone".

Весь мій день тепер зіпсований".
Now my whole day is ruined.”.

Вважайте, що вечір зіпсований.
I feel the night is spoilt.

Що робити, якщо прополіс зіпсований.
What to do if propolis is spoiled.

Ми знаємо, що телефон може бути зіпсований.
We understand that phone systems can be confusing.

Як визначити, що продукт зіпсований?
How to understand that product is spoiled?

В іншому випадку ваш жорсткий диск буде зіпсований.
Your hard disk will be erased.

Що робити якщо квиток зіпсований або загублений?
What if the ticket is damaged or lost?

Адже якщо клієнт отримає зіпсований товар, то претензії він пред'явить саме Інтернет-магазинові.
After all, if a customer receives a spoiled goods, then he will not make claims to anyone, namely the Internet store.

На жаль, застосовувати для лікування зіпсований бджолиний клей неприпустимо,
Unfortunately, it is unacceptable to use spoiled bee glue for treatment,

Що цей розділ був зіпсований тими, хто хотів відділити людське Ісуса Христа від божественного.
That the passage had been corrupted by those who wished to separate the humanity of Jesus Christ from his divinity.

Щоб ваш відпочинок не був зіпсований, треба пам'ятати про небезпеку теплового або сонячного удару і наперед вжити необхідних заходів.
To make sure your stay was not damaged, we must be aware of the danger of heat or sunstroke in advance and take the necessary measures.

Ефект навіть від самих кращих листівок буде зіпсований, якщо до їх роздачі будуть залучені співробітники, невідповідально підходящі до своєї роботи.
Effect even from the very best flyers will be spoiled if their hand will be involved employees irresponsible appropriate to their work.

Норман не був зіпсований, щоб зробити в інтернеті якийсь сенс про психологічну психологію- нейронна мережа- це чистий шифер.
Norman was not corrupted to make any sort of point about human psychology on the internet- a neural network is a blank slate.

У будь-якому випадку, замінити зіпсований матрац обійдеться набагато дорожче, ніж купити наматрацник.
In any case, it will cost much more to replace the damaged mattress than to buy a mattress pad.

До речі, Красуні, зіпсований культури і комп'ютерні ігри,
By the way, Babes, spoiled culture and computer games,