CONFUSING - переклад на Українською

• заплутаним
• плутаючи
• незрозумілим
• неоднозначним
• заплутуючи
• переплутавши
• збиває з пантелику
• плутанини
• спантеличує
• збентеження
• смутні
• переплутуванням
• неоднозначно

Приклади вживання Confusing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why we need to stop confusing human and machine intelligence.
Чому нам потрібно перестати плутати людський і машинний інтелект.

Very confusing pricing.
Дуже заплутане ціноутворення.

Confusing usernames can often be a red flag for other problems.
Імена, що збивають з пантелику, часто можуть діяти як червоний прапор для інших проблем.

Sometimes the simplest stuff can be confusing in a different country or city.
Іноді найпростіші дрібниці можуть бути незрозумілі в іншій країні або місті.

Definition and Declaration are very confusing terms if you are new to programming.
Визначення та декларація є дуже заплутаними термінами, якщо ви новачок у програмуванні.

It was a confusing process and it contained many complex technical aspects.
Це був заплутаний процес і містив багато складних технічних аспектів.

You might have new, confusing feelings about sex-
Ви, можливо, нові, незрозумілі почуття про секс-

This confusing situation is possible,
Така заплутана ситуація цілком можлива,

Invasive, confusing and unwelcome mobile campaigns will not help to rectify this situation.
Інвазивні, заплутані та небажані мобільні кампанії не допомогають виправити цю ситуацію.

Quite confusing if I have to say.
Вельми неоднозначний, треба сказати.

It is necessary to stop confusing the cuisine of this country with other Asian southeastern ones.
Треба припинити плутати кухню цієї країни з іншими азіатськими південно-східними.

This can result in very confusing source called commonly referred to as spaghetti code.
Це може призвести до дуже заплутаного вихідного коду, який зазвичай називають код спагетті.

Very confusing, I must say.
Вельми неоднозначний, треба сказати.

I don't want to keep confusing you with new functions.
Не хочу заплутувати вас новими функціями.

This tragic and rather confusing event turned his quiet life upside down.
Це трагічне і досить заплутане подія перевернула його спокійне життя з ніг на голову.

Outdated and confusing website.
Застарілий і заплутаний веб-сайт.

This story is pretty confusing.
Ця історія доволі заплутана.

I find this legislation extremely confusing and complex.
Я вважаю, що цей закон дуже складний і заплутаний.

this station is huge and confusing.
ця станція величезна і заплутана.

In modern dentistry there is a lot confusing at first glance concepts.
У сучасній стоматології існує багато незрозумілих на перший погляд понять.