CONFUSING in Arabic translation

• مربكة
• مربكا
• الخلط
• محيرة
• محير
• محيرًا
• مشوشة
• الارتباك
• ومربكة
• المربك
• مشوشاً
• تشويش
• يخلط
• يربك
• مرتبكة
• التباس
• مضطرباً

Examples of using Confusing in English and their translations into Arabic

So that's kind of confusing to the consumer.
وهذا شيء ما يربك المستهلك

I have always found it confusing.
دائماً كنت أجد هذا مشوشاً

Well, you know, confusing.
حسناً, تعرف, محير

Now, i know this sounds confusing to you all.
والآن انني على علم ان هذا يبدو مشوشاً لكم جميعاً

That sounds confusing.
هذا يبدو محيراً

It's confusing.
إنّه أمر محيّر

That's confusing.
هذا أمرٌ محيّر

Monday was confusing.
الأثنين كان محيراً

That's confusing.
ذلك أمرٌ محيّر

A most confusing place.
المكان الأكثر إرباكاً

If you search online PDF to MOBI Kindle converters, there are too many PDF converting software for you to choose, with confusing descriptions.
إذا كنت تبحث في PDF على الإنترنت إلى MOBI Kindle converters، فهناك الكثير من برامج تحويل PDF لتختارها، مع أوصاف محيرة

The smiles on the girls' faces and the total lack of shyness about what they were showing the camera was so confusing for me.
الابتسامات على وجوه الفتيات والانعدام الكلى للخجل حول ما يعرضن لآلات التصوير كانت محيرة للغاية بالنسبة إلى

As a trader, this is very important as the feeling of having someone to help you in this confusing world of binary trading bring a great sense of relief to the traders and improves their trading confidence.
كتاجر, وهذا مهم جدا لأن الشعور بوجود شخص ما لمساعدتك في هذا الخلط عالم التداول ثنائي تجلب شعور كبير من الإغاثة إلى التجار يحسن التداول الخاصة بهم الثقة

Now, it can be a very confusing topic, because a lot of times in a lot of books on biology,
الآن، يمكن أن يكون موضوع مربكة جداً، نظراً لأن الكثير مرات، في

Things were confusing.
الأمور كانت مربكة

Everything's confusing.
كل شيء مربك

That… is… confusing.
هذا… أمر…-مربك

That sounds confusing.
ذلك يبدو مبهماً

It was confusing.
كنت محتارة

It's confusing.
إنّ الأمر مُحيّر