Examples of using Confusing in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I think you're confusing him with someone.
It's all very confusing.
It's hugely confusing for a child.
Je pa za otroka zelo konfuzno.Its shameful and confusing.
No, no! You're confusing me with someone.
Ne, z nekom ste me zamešali.To me, that was always confusing.
I really think you're confusing me with someone else.
Res mislim, da ste me z nekom zamenjali.You're confusing culture with the State.
The news we get from outside is so scant and confusing.
Novice, ki k nam prihajajo od zunaj, so nejasne in begajoče.That was very confusing for a child.
Je pa za otroka zelo konfuzno.I don't know, it's all so confusing.
Pojma nimam, to je vse tako pomešano.And super confusing.
In zelo begajoče.I think that you're confusing me for someone else.
Mislim, da ste me zamenjali s kom drugim.Very confusing for a kid.
Je pa za otroka zelo konfuzno.Perhaps you are confusing me with.
Mogoče ste me zamešali.I don't know… the whole thing is so confusing.
Pojma nimam, to je vse tako pomešano.It's so confusing to a child.
Je pa za otroka zelo konfuzno.Think you're confusing me with somebody else.
Mislim, da ste me zamenjali za nekoga drugega.This is so confusing.
To je tako begajoče.Very confusing for a child.
Je pa za otroka zelo konfuzno.
