CONFUSING in Italian translation

• confuso
• confusionario
• confusione
• disorientante
• fuorviante
• sconcertante
• ambiguo
• confusionare
• confusionale
• spiazzante
• una confusa

Examples of using Confusing in English and their translations into Italian

I know it's confusing for you, Bruce.
Lo so che puo' essere spiazzante per te, Bruce.

Is that too presumptuous or confusing?
È troppo sfacciato o ambiguo?

After a confusing conversation with the girl,
Dopo una confusa conversazione con la ragazza,

somewhat confusing.
in qualche modo confusionale.

Look, I know how difficult and confusing all this must be.
Senti, lo so quanto tutto questo… debba essere difficile e sconcertante.

so it as a bit confusing.
quindi e' un po' spiazzante.

A confusing, time-critical situation designed to test our intelligence, and resilience.
Una confusa, situazione critica organizzata per testare la nostra intelligenza… e resistenza.

The whole conversation was very confusing.
La conversazione e' stata molto confusionale.

While I was there the most confusing thing happened.
Mentre ero lì… è successa una cosa sconcertante.

I know it's a little confusing.
So che è un po' spiazzante.

And confusing.
E confusionale.

Scary? Definitely not what I expected. Confusing.
Spaventoso? Per niente quello che mi aspettavo. Sconcertante.

It can be, uh… be pretty confusing.
Può essere molto spiazzante.

Now it just feels… sad and confusing.
Adesso cio' che c'e' tra noi per me e'… triste e confusionale.

I hope I have removed every boring or confusing parts.
Si spera di aver rimosso ogni parte noiosa o confusionale.

These inscriptions are confusing, sometimes contradictory.
Queste scritte sono confusionarie, a volte contraddittorie.

We deserve clarity. After such a protracted, confusing and frankly chaotic election.
Dopo elezioni così lunghe… confusionarie e francamente caotiche, meritiamo un po' di chiarezza.

We deserve clarity. After such a protracted, confusing and frankly chaotic election.
Dopo un'elezione tanto prolungata, confusionaria e francamente caotica, meritiamo un po' di chiarezza.

Are you not confusing love with lust?- Ah?
Ah. Non è che tu confondi l'amore con la lussuria?

It's a masterpiece of confusing clauses, that's for sure.
Sono tantissime clausole confusionarie, di certo.