З НАЙБІЛЬШ ДИНАМІЧНИХ - переклад на Англійською

• of the most dynamic

Приклади вживання З найбільш динамічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сідней- одне з найбільш динамічних і захоплюючих міст світу.
Sydney is one of the most vibrant and exciting cities in the world.

Сьогодні, Івано-Франківськ є одним з найбільш динамічних міст в регіоні.
Today, Ivano-Frankivsk is one of the most dynamic cities in the region.

Галузь бджільництва сьогодні є однією з найбільш динамічних в аграрному секторі.
The field of beekeeping today is one of the most dynamic in the agrarian sector.

Туризм та готельний бізнес сьогодні є однією з найбільш динамічних галузей.
The Tourism and Hotel industry is one of the most dynamic industries today.

Пуерто-Ріко характеризується однією з найбільш динамічних економік в Карибському регіоні.
Portoryko Portoryko has one of the most dynamic economies w the Caribbean region.

На сьогодні Кота-Кінабалу- один з найбільш динамічних міст Малайзії.
Today, Kota Kinabalu- one of the most dynamic cities in Malaysia.

Сальса є одним з найбільш динамічних і важливих музичних явищ 1900-х років.
Salsa is actually the most important and dynamic musical phenomena of the 1900's.

Сальса є одним з найбільш динамічних і важливих музичних явищ 1900-х років.
Salsa is the most important and dynamic musical marvels of the 1900s.

Сальса є одним з найбільш динамічних і важливих музичних явищ 1900-х років.
Salsa is one of the most dynamic and important musical phenomena of the 1900's.

Тренчин- одне з найбільш динамічних міст у Словаччині, захоплююче історичне
Trencin- is one of the most dynamic cities in Slovakia,

Це, безумовно, одне з найбільш динамічних, найскладніших вивержень, які ми мали у житті когось.
This is certainly one of the most dynamic, complex eruptions we have had in anyone's lifetime.

З головним офісом у Києві, Алвоген є однією з найбільш динамічних компаній в Україні.
With a head office in Kiev, Alvogen is one of the fastest growing companies in Ukraine.

Кіберзлочинність є однією з найбільш динамічних загроз міжнародній безпеці у 21-му столітті.
Cyber crime is one of the fastest developing threats to international security in the 21st century.

Кампус оточений одним з найбільш динамічних і швидко зростаючих ділових районів Нідерландів, де розміщено понад 700 компаній.
The campus is surrounded by one of the most dynamic and fast-growing business districts in the Netherlands hosting over 700 companies.

Кампус оточений одним з найбільш динамічних і швидко зростаючих ділових районів Нідерландів,
Is surrounded by one of the most dynamic and fast-growing business districts in the Netherlands,

можливостей створення мережі в одному з найбільш динамічних медіа-столиць у світі- Нью-Йорку.
networking opportunities in one of the most dynamic media capitals in the world- NYC.

зусилля відчутних результатів та збільшили довіру іноземних інвесторів в одному з найбільш динамічних ринків у світі.
boosted foreign investors' confidence in one of the world's most dynamic markets.

Тим часом, міжнародний аутсорсинг є одним з найбільш динамічних та складних процесів у сучасному світі, спричинений інноваціями.
In the meantime international outsourcing is one of the most dynamic, innovation-driven and complicated processes in modern world.

Південна Корея на сьогодні- одна з найбільш динамічних економік у світі, і входить до двадцятки найбільш ефективних світових економік.
South Korea is currently one of the most dynamic economies in the world and one of twenty most effective world economies.

Торонто- одне з найбільш динамічних, яскравих міст у світі, в якому особлива увага приділяється мистецтву
Toronto itself is one of the most dynamic, vibrant cities in the world, one which places