ЙОГО ЖЕРТВ - переклад на Англійською

his victims
свою жертву

Приклади вживання Його жертв Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі, хто десятиліттями змушені були мовчати, відчули потребу розповісти правду про злочин та його жертв, з метою належного вшанування їхньої пам'яті.
All who were made to be silent for decades felt the necessity to tell the truth about the crime and its victims, in order to properly honor their memory.
після того, як число його жертв досягло 100.
after the number of his victims passed 100.
справжню кількість його жертв може бути набагато більше(понад 100 осіб).
the true total number of his victims could be much higher.
за засіданням Верховної Ради, присвяченим 85-й річниці Голодомору 1932- 1933 років і вшануванню пам'яті його жертв.
the SMM monitored a session of Parliament dedicated to the 85th anniversary of 1932-1933 Holodomor and to commemorating its victims.
не може бути присоромлений фотографіями його жертв.
cannot be ashamed by pictures of its victims.”.
справжню кількість його жертв може бути набагато більше(понад 100 осіб).
though the true number of his victims may well be higher.
не відчуває сорому через фото його жертв.
cannot be ashamed by pictures of its victims.
майже миттєво вбиває душу його жертв.
is nearly instantly killed by the souls of his victims.
І Бетмен повинен зупинити його, перш ніж той отруїть населення Готема смертельним газом Смайлекс, який викликає істеричний сміх у його жертв і призводить до смерті.
It's up to Batman to stop him before he poisons the population of Gotham with a deadly Smylex gas that causes hysterical laughter in its victims before they ultimately perish.
Берні Медофф сидить у в'язниці, але лише деяким з його жертв вдалося повернути свої гроші; ваш сусід, як і раніше безробітний,
The reality is that Bernie Madoff is in jail, but few of his victims got their money back,
Відповідно до заяв самого«Зодіаку» кількість його жертв одно 37, проте поліція впевнена лише в семи з них,
According to the statements of the Zodiac itself, the number of its victims is 37, however,
для увічнення пам'яті його жертв, подолання ворожих стереотипів у суспільній свідомості.
to commemorate the memory about its victims, and to fight hostile stereotypes in the public opinion.
безпеку і самостійність його жертв.
security and autonomy of its victims.
яке було кваліфікованим запереченням Голокосту, що демонструвало зневагу до його жертв і суперечило встановленим історичним фактам.
which was a qualified Holocaust denial showing disdain to its victims and running counter to established historical facts.
які повинні вживатися для запобігання такому незаконному обороту і захисту його жертв, а також кримінально-правові заходи із притягнення винних до відповідальності.
shall be taken in order to prevent such trafficking and to protect its victims, as well as criminal law measures to prosecute the perpetrators.
які повинні вживатися для запобігання такому незаконному обороту і захисту його жертв, а також кримінально-правові заходи із притягнення винних до відповідальності.
stipulates the action to be taken in order to prevent such trafficking and to protect its victims, as well as criminal law measures to prosecute the perpetrators.
Одна з його жертв була вагітна.
One of his sisters was pregnant.
Суд вислухав свідчення 156 його жертв.
The sentencing comes after 156 victims testified against him.
Вони не будуть останніми у списку його жертв.
He will not be the last of its victims.
Одна з його жертв була вагітна.
One of his victims was pregnant.
Результати: 1220, Час: 0.0178

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська