ЙОГО ЗАГИБЕЛІ - переклад на Англійською

• his death
• his destruction

Приклади вживання Його загибелі Українська мовою та їх переклад на Англійською

видалив чернетку після його загибелі.
delete the draft after his death.

Даг Хаммаршельд(Швеція) був Генеральним секретарем із 1953 року до його загибелі в авіаційній катастрофі в Африці в 1961 році.
Dag Hammarskjöld(Sweden), served as UN Secretary-General from April 1953 until his death in a plane crash in Africa in September 1961….

що призводить до його загибелі.
which leads to his death.

і навіть зараз, після його загибелі, я відчуваю його підтримку
even now, after his death, I feel his support

Даг Хаммаршельд(Швеція) був Генеральним секретарем із 1953 року до його загибелі в авіаційній катастрофі в Африці в 1961 році.
Hammarskjold was a Swedish diplomat, Secretary General of the United Nations from 1953 until his death in an airplane crash while on a peace-making mission in Africa in 1961.

які були хронічно запалені. Однак це могло не сприяти його загибелі.
which however did not contribute to his death.

Тіло було виявлено пошуковцями Місії"Евакуація-200"("Чорний тюльпан") 22-го червня 2015 року на місці його загибелі.
His body was found by the Evacuation-200 searchers Mission("The Black Tulip") June 22, 2015, in the place of his death.

а розслідування його загибелі не було адекватним.
while the investigation of his death was inadequate.

також подробиці його загибелі.
as well as the details of his death.

що призводить до його загибелі.
which leads to its death.

викликає порушення загальної життєдіяльності бур'яну та призводить до його загибелі.
which causes a violation of the general life of the weed and leads to its death.

Особисте життя Гагарін Юрій Олексійович радив дружині в разі його загибелі влаштовувати на власний розсуд.
Personal life Yuri Gagarin advised his wife in case of his death to arrange at his discretion.

І рівно через 20 років цей день став днем його загибелі»,- зазначає він.
Today, more than 20 years later, it is at the end of its life,” he said.

повідомив їй подробиці його загибелі.
told her the exact details of his death.

ви можете бути ключем до його загибелі, якщо ви Скорпіон.
you might be the key to its demise if you are a Scorpio.

виражені порушення плода призводять до його загибелі.
the expressed fetal disorders lead to its death.

розвиваються запальні процеси, які призводять до порушення харчування ембріона, його загибелі і аборту.
inflammatory processes develop that lead to a disturbance in the nutrition of the embryo, its death and abortion.

людство все ще не оговталося від його загибелі.
humanity is still reeling from his loss.

Цей момент є настільки показовим, що ми зосередимо нашу увагу на одній проблемі- географічному розташуванні цього міста і умови його загибелі.
This is so significant a point that I shall concentrate attention on one problem the geographical location of this city and the conditions of its death.

і наше розуміння його загибелі й зникнення до 1662 року настільки ж дивне.
and our understanding of its demise and extinction by 1662 is equally strange.